このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。
さらに、数ある旅館の中より当館をお選びくださり、重ねて御礼申し上げます。

以前より当館の事を気に留めてくださっただけでなく、お忙しい中にもかからわずご家族の皆さまでお越しいただき、たいへん光栄に存じます。
館内では故郷のようにゆっくりとお過ごしいただきたく、スタッフ一同お迎えの準備を整えてございました。
お食事や温泉と、ご満喫いただけましたご様子を拝読し、ほっといたしております。

心温かいお言葉だけでなく、満点という格別な評価まで賜り、身の引き締まる思いでございます。
これからも、お越しのたびにご満足いただける宿となりますよう、お心に寄り添ったおもてなしに努めてまいります。
遠路ではございますが、今後もご愛顧くださいますと幸甚に存じます。

厳冬の候、ご家族の皆さまが健やかにお過ごしいただけますよう、お祈り申し上げます。
次にお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。