このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただき、誠にありがとうございました。
さらに、お忙しい中お声をお寄せくださり、重ねて御礼申し上げます。

以前お越しいただいたにもかかわらず、今回もご来館くださり、たいへん光栄に存じます。
館内では、気兼ねなくお寛ぎいただきたく、スタッフ一同おもてなしに努めておりました。
接客・施設とご満足いただけた様子を拝読し、ほっといたしております。

心嬉しいお言葉だけでなく、「次も利用させていただきたい」との格別なお言葉まで頂いた事は、この上ない喜びでございます。
このたびのお声に慢心することなく、お越しのたびにご満足いただける宿となりますよう、お心に寄り添ったおもてなしに努めてまいります。
引き続きのご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

蒸し暑い日が続いております。
時節柄、くれぐれもご自愛くださり、お元気にお過ごしくださいませ。

次にお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。