このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。
さらに、お帰り間もない中お声を届けてくださり、重ねて御礼申し上げます。

数ある旅館の中から、再び当館をお選びくださり、たいへん光栄に存じます。
以前にご主人様とお越しいただき、お二人で過ごされた大切な思い出が偲ばれたことと拝察いたします。
その際ご覧いただけなかった天体観測も、このたびはお愉しみいただけたと伺い、嬉しい限りでございます。
お料理もご嗜好に叶いましたご様子、何よりでございました。

「又伺います」との心嬉しいお言葉を力に、これからもお心によりそったおもてなしに精進してまいります。
引き続きのご愛顧をくださいますと幸甚に存じます。

仲秋の候、秋の到来を感じる季節となってまいりました。
お体を崩されませぬよう、健やかにお過ごしくださいませ。

次にお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。