このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。
さらに、数ある旅館の中から当館をお選びくださり、重ねて御礼申し上げます。

多大なお褒めをお寄せくださり、誠に恐縮至極に存じます。
ご滞在中、快適にお過ごしいただけますようスタッフ一同努めておりましたが、ご満足いただいたご様子を拝読し、安堵いたしております。
お料理もご嗜好に叶いまして、何よりでございました。
また私どもでは、ご出発からご帰宅までがご宿泊のお客様の旅と考えております。
お車での旅路、車窓から山口県ののどかな景色をお愉しみいただきたく、微力ではございますが仕えておりました。
お心遣い、誠にありがとうございます。

また、大浴場の件では貴重なお声までくださり、改めて御礼申し上げます。
このたびのお言葉はたいせつなご意見として社内にて共有し、皆様が不自由なく大浴場をお愉しみいただけますよう、今後の参考とさせていただきます。

頂戴しました数々の心嬉しいお言葉や、過分な評価に慢心することのないよう、これからもお心に寄り添ったおもてなしに精進してまいります。
今後もお引き立てくださいますと幸甚に存じます。

大寒に入り、寒さも厳しくなってまいりました。
お体にさわられませぬようご自愛くださいませ。

次にお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。