このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。
さらに、お忙しい中お声をお寄せくださり、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、お料理、接客とご満足いただき、たいへん光栄に存じます。
今回のご旅行が、素敵な思い出の1つとなりますよう、スタッフ一同努めておりました。
ささやかなおもてなしではございましたが、お心に叶いましたご様子、嬉しい限りでございます。

頂きました評価はしっかり承り、これからもお越しのたびにゆっくりとお過ごしいただける宿となりますよう、お心に寄り添ったおもてなしに努めてまいります。
次に山口にお越しの機会がございましたら、当館へも足をお運びくださいますと幸甚に存じます。

時節柄、お体にさわられませぬよう健やかにお過ごしくださいませ。
次にお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。