この度のご宿泊誠にありがとうございます。
「いつもどおり」とのお声に、大変励まされる思いでございます。
次回お越しになられる際にも、「いつもどおり」と感じて頂けます様努力して参ります。
次回のお越しを心よりお待ち致しております。
宿泊部　中澤

いつもご利用くださりありがとうございます。
コンビニも繁華街も徒歩圏内と、これからの季節は特に便利に感じて頂ける立地と思います。
次回のお越しを心よりお待ち致しております。
宿泊部　中澤

この度は、網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。
また、当ホテルへクチコミを頂戴致しました事、重ねて御礼申し上げます。
この度のクチコミ、私共にとってとても励みになり、また大変嬉しく存じます。
当ホテルは今年で創業45年を迎えます。
お客様の仰る通り、決して施設面も新しくはございませんが、今後少しずつメンテナンス等を施し、ご利用頂くお客様が少しでも快適なホテルライフをお過ごし頂けます様、研鑚を重ねて参りたいと存じます。
また、網走にお越しになる御縁がございましたら、当ホテルの変わらぬご愛顧を心よりお願い申し上げますと共に、お客様のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げます。
この度のご投稿、誠にありがとうございます。
網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

And the top accommodation in Abashiri Central Hotel, Thank you very much.
The hotel surroundings there are a variety of shops, is very useful as a tourist hub.
Also, when you come in Abashiri, Please use all means Abashiri Central Hotel.
To like you spent a great day!
Thank you for your post.

※ Sorry for poor English.

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。また、当ホテルへクチコミを頂戴致しました事、重ねて御礼申し上げます。
ご出張やご旅行等で宿泊施設をお探しになる際に“立地”や“施設周辺の状況”等は欠かせないポイントの一つなのではないかと存じます。
当ホテルはJR網走駅から徒歩で約15分、最寄りの女満別空港から出ている市内直通バスの、終点網走バスターミナルからは徒歩で約1分と、交通の便にそれ程時間が掛からない上、ホテル裏手はすぐ繁華街という事から、街にお食事等でお出かけになり、歩いて帰ってこれる。とお客様からも好評を頂いております。この時期、網走市はスポーツ合宿の誘致を行っており、短い北の夏ながらもビール祭り等の催事が一番多い時期でもございます。
また、網走にお越しになる際は是非それらもご堪能頂ければと存じます。もちろん、お祭り会場へも徒歩圏内でございます。
この度のご投稿、誠にありがとうございました。
網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。この度お客様がご予約頂いた【ご当地グルメ網走ザンギ丼の夕食付プラン】。網走では夏から秋口にかけて獲れる鱒(マス)は味も淡白ながら焼き物や揚げ物等、様々な調理で味わえる魚で地元でも定番な食材の一つでございます。これからが、鱒のシーズン。今年も大漁を願うばかりでございます。その他にも網走では海・山の四季折々の幸が沢山ございます。また、網走にお越しの際は是非それらもご賞味頂ければと存じます。その際はお気軽にスタッフまでお申し付け下さいませ。オススメなお店等、喜んでご紹介させて頂きます。この度のご投稿、誠にありがとうございました。
網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。また、当ホテルへクチコミを頂戴致しました事、重ねて御礼申し上げます。コストパフォーマンスの面、及び立地についておほめの言葉を頂戴し、お客様に御満足頂けたようで、私共も大変嬉しく存じます。
今年度から消費税増税に伴い、私共に限らず、価格の上昇が懸念される中、ご利用頂くお客様に少しでも快適なホテルライフをご提供する事が私共の使命と存じます。今年は冷夏と聞いておりますので、網走の夏も例年より涼しく感じられる事が多いかと存じます。また、網走にお越しの際は是非当ホテルのご利用心よりお待ち申し上げます。
この度のご投稿、誠にありがとうございました。
網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。お客様にご満足頂き、快適にお過ごし頂けた様で、私共も大変嬉しく存じます。
当ホテルは裏手が徒歩圏内で飲食街となっており、お酒を飲まれた後も、歩いて帰ってくる事等がお客様方よりご好評頂いております。
また、網走に来るご機会がございましたら、是非当ホテルをご利用下さいます様、従業員一同心よりお待ち申し上げます。

この度のご投稿誠にありがとうございました。

網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。【フロントの対応が気持ち良く、親切で丁寧でありがたかったです】との書き込み誠に恐縮でございます。
フロントはホテルの顔。今後もお越し頂いたお客様を笑顔でお迎えし、快適なホテルライフをお過ごし頂ける様、スタッフ一同努力する所存でございます。

この度のご投稿誠にありがとうございました。

網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。ホテル選びのポイントの一つに立地はかかせない物ではないかと存じます。
お部屋については、生憎お客様がお泊まり頂いた日が禁煙のお部屋の空きがなく、消臭対応をした喫煙のお部屋をご案内差し上げた次第でございます。お客様の仰る通り、煙草を吸わない方には微量の臭いも気になるという事は少なくないと存じます。
せっかくのご旅行に御不快な思いをさせてしまいました事、心よりお詫び申し上げます。
誠に申し訳ございませんでした。
今後は現状行っている、消臭対応を見直すなどの対応を検討し、お客様により快適なホテルライフをお過ごし頂きます様、研鑽を重ねていく所存でございます。
また、網走にお越しの際は、当ホテルをご利用頂ければ幸いと存じます。
この度のご投稿誠にありがとうございました。

網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。当ホテルのご朝食はクチコミでも好評頂いており、特に和食は10品目以上のおかずをご用意しております。
また、定食形式という事から、ゆっくりと朝食を召し上がれるとのお声も頂戴しております。

本州に比べると春はまだ先のお話ですが網走も少しずつ暖かくなってきております。

次回、網走にお越しの際は当ホテルを是非ご利用下さいませ。

この度のご投稿誠にありがとうございました。

網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕