いつもご利用くださりありがとうございます。
お仕事にもプライベートにも使える便利な立地が
自慢でもございます。
次回のお越しを心よりお待ち致しております。
宿泊部　中澤

And the top accommodation in Abashiri Central Hotel, Thank you very much.
The hotel surroundings there are a variety of shops, is very useful as a tourist hub.
Also, when you come in Abashiri, Please use all means Abashiri Central Hotel.
To like you spent a great day!
Thank you for your post.

※ Sorry for poor English.

この度は、網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。また、当ホテルへクチコミを頂戴致しました事、重ねて御礼申し上げます。ご旅行する上で、宿泊施設周辺の利便性というのはホテル選びをするのに、大切な条件かと存じます。お客様の仰る通り、当ホテル裏手は繁華街へと続いており、お酒を飲まれても歩いて帰ってこれる事は魅力の一つ。というお声も頂いております。当ホテルは今年で創業４２年を迎えます。決して新しくはございませんが、お越し頂くお客様に少しでも快適なホテルライフをご提供出来ます様、今後も更なるサービス向上に努めて参りたいと存じます。
また、網走にお越しになるご機会がございましたら、是非当ホテルのご利用を従業員一同、心よりお待ち申し上げます。
この度のご投稿誠にありがとうございました。
網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。
【フロントの対応がとても良かったです】との書き込み、お客様に好印象を持って頂いた様で、私共も大変嬉しく存じます。ご宿泊頂いたお客様に快適なホテルライフをお過ごし頂きます様、スタッフ一同、一層努力して参る所存でございます。
次回、網走にお越しの際は、是非当ホテルのご利用を心よりお待ち申し上げます。
この度のご投稿誠にありがとうございました。
網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。
クチコミに好評価を頂戴致しました事、心より感謝御礼申し上げます。
フロントはホテルの顔なのではないかと存じます。お越し頂いたお客様を気持ち良くお出迎え出来る様、スタッフ一同精進していく所存でございます。また、この度ご予約頂いたプランは不定期にお出ししている当日限定のプランになります。
また網走にお越しの際には当ホテルを是非ご利用下さいませ。
この度のご投稿誠にありがとうございました。

網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。当ホテルのご朝食はクチコミでも好評頂いており、特に和食は10品目以上のおかずをご用意しております。
また、定食形式という事から、ゆっくりと朝食を召し上がれるとのお声も頂戴しております。

本州に比べると春はまだ先のお話ですが網走も少しずつ暖かくなってきております。

次回、網走にお越しの際は当ホテルを是非ご利用下さいませ。

この度のご投稿誠にありがとうございました。

網走セントラルホテル　フロント　目黒　基裕

いつも網走セントラルホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。まず、クチコミに好評価を頂戴致しました事、心より感謝御礼申し上げます。当ホテルの朝食は、通常のバイキングとは違い、定食形式でご提供している事から「ゆっくりと朝ご飯を召し上がれる」とクチコミでも大変好評を頂いております。和食は12～15品目からなるメニューを取り揃えております。次回、お越しの際には是非お試し下さいませ。
この度のご投稿誠にありがとうございました。

網走セントラルホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。好評価を頂戴致しました事、心より感謝御礼申し上げます。この度のご予約は【シンプル素泊】プランをご利用頂いておりますのでご夕食をお召し上がりになったのでしょうか？当ホテルのご朝食もクチコミ等でお客様から好評を頂いておりますので、次回、網走にお越しになる際には是非、お試し下さいませ。

網走セントラルホテルをご利用いただき誠に有難うございます。
ご家族でご旅行、当ホテルで網走の楽しい思い出をお作りいただけたかと存じます。
家族旅行＝温泉地の傾向ですが、皆で地元の居酒屋に行かれるのも、また違う趣きがございます。
来年もまたお待ち申し上げております。
ご投稿有難うございました。

網走セントラルホテルをご利用いただき誠に有難うございます。
ガイドブックに載っていないおすすめのお寿司屋さん。私もどの店かなと考えたのですが、近隣に美味しいお寿司屋さんはたくさんありますのでどのお店か当方も判りかねます。フロントでもご紹介いたしますのでお泊りの際にはスタッフにお尋ねください。
感動朝市の送迎は今年から無くなってしまいました。ホテルとしても残念でございます。
ご投稿有難うございました。

網走セントラルホテルをご利用いただき有難うございました。
ご利用いただきましたシングル・ルームはベッドのサイズも１２０ｃｍ幅とゆったりとご利用いただけます。
廊下の端のお部屋もご用意できますので、お申し付けください。
ご投稿有難うございました。またのご利用をお待ちしております。

ご宿泊いただき誠に有難うございます。
最高のお褒めのお言葉を頂戴し恐縮しております。設備、サービス、料理のどれかでも一つ、お客様が不満がございましたら満足点はつけていただけないものです。
今後とも三つをご満足いただけるレベルを保つよう努力いたします。
網走のお宿に当ホテルをご指名くださいますようお願い申し上げます。
ご投稿有難うございました。

網走セントラルホテルをご利用いただき、またご投稿を頂戴いたしましたこと誠に有難うございます。
当ホテルを高級ホテルの雰囲気とまで評していただき光栄でございます。
ロビーを商業スペースと考えるのが本来なのかも知れませんが、当ホテルは市民の皆様にご婚礼、ご会合等でご利用いただくホテルとしての公共性を重視しております。皆様のご歓談に商用にとご利用いただければ幸いでございます。
またのご利用をお待ち申し上げております。

網走セントラルホテルをご利用いただき誠に有難うございます。
コーヒーサービスの件は料飲担当支配人にコスト計算をし研究するように申し伝えました。
また、ご指摘のようにテレビはデジタルですが、配線してございますのが旧テレビ用のケーブルの為、デジタル放送の視聴が不可の状態です。配線は来年度にデジタル用に替え地デジ対応にする予定です。早急に行いたいのですが、何分にも大掛りな工事になりますので長期計画で行わねばなりませんお許し下さい。
最後にハイランクのホテルとまでご評価いただきましたこと恐縮しております、深くお礼申し上げます。
ご投稿有難うございました。