この度は自家源泉かけ流しの宿　新ほり井にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
当館は昔ながらの木造旅館でございますので、物音に関しましては、各お部屋に注意書きなどを置いて皆さまにご協力をお願い申し上げてはいるのですが、この度は私どもの気配りが足りなかったようで申し訳ございません。
今回ご宿泊頂いたお部屋とは別の、10畳のタイプのお部屋でしたら、隣接する客室がございませんので、快適にお過ごし頂けることと存じます。またの機会がございましたら、ぜひご検討くださいませ。
ご投稿ありがとうございました。