いつもクォードインyokoteをご利用いただき、誠にありがとうございます。

ご指摘の通り、当ホテルは横手駅西口より約300mと歩いても5分と掛からない場所にあり、大変便利です。ご宿泊のお客様は無料でご利用いただけるスパのほかにも、レストラン、フィットネスクラブなどもあり、それぞれにご宿泊者様限定の特典やサービスをご用意しております。
ビジネスからレジャーまで、みなさまのライフスタイルに合わせたご滞在が可能！それが『クォードイン』です☆

ご予約につきましても、14日前までの早割プラン、30日前までの早割プランなどがあり、早期ご予約がおトクです！
出張もご旅行も、やっぱり計画的に、早めにご予約されるのがオススメですね！！

大変貴重なご意見、ありがとうございました。
またのご来館を心よりお待ちしております。