この度はスーパーホテル四日市駅前をご利用頂き誠にありがとうございます。
　リニューアル工事中のご宿泊で、多々ご迷惑をお掛け致しましたことと存じます。お子様は喜んで頂けたようで嬉しく思います。
　今までお客様からのご指摘が大変多かった、お部屋の照明につきましてはこのリニューアル工事で、全て新しく致しました。　
これからもお客様に心より満足して頂けるホテルを目指し、サービスや設備の向上に努めて参ります。
　新しくなったスーパーホテル四日市駅前のご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。