この度は、スーパーホテル四日市駅前へ
ご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。

またお褒めのお言葉もたくさん頂戴し重ねて
厚く御礼申し上げます。お客様からのお声が
私共の何よりの励みや指針となります。
　弊社のコンセプトでもございますeco活動
にもご賛同頂きました事も大変嬉しく存じ
ます。

今後もより良いサービスの向上を目指して
全スタッフ一丸となって励んで参ります。
　今後も三重県ではお祭りやイベントが
たくさん開催されます。皆様で是非また
お越しく下さいませ。全スタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

スーパーホテル四日市駅前　全スタッフ一同

この度はスーパーホテル四日市駅前へ
ご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。

またお褒めのお言葉まで頂戴し重ねて厚く
お礼申し上げます。

今後もよりお楽しみ頂けるプランやより良い
サービスの向上を目指して参ります。
夏のイベントも盛りだくさんの三重県。是非
今後もお越し下さいませ。
心よりお待ち申し上げております。

スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、私共スーパーホテル四日市駅前へ
ご宿泊を頂き誠にありがとうございました。

また、たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し
重ねて厚くお礼申し上げます。
お言葉のお一つお一つが励みになりますと
共に改めて、より一層のサービスの向上に
務めて参ります。

今後も夏のお祭りの数々や花火大会等々、
四日市・三重県はイベントづくしです。
是非とも又、お越し下さいませ。
心よりお待ち申し上げております。

スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、私共スーパーホテル四日市駅前を
ご利用下さいまして、誠にありがとうござい
ます！
またお褒めの御言葉まで頂戴し重ねて厚く
厚く厚くスタッフ一同御礼申し上げます!!

ご滞在中は御寛ぎ頂けたご様子ですね？
ご朝食は残念です。次回ぜひお召し上がり
下さいね(T-T)

三重県はこれからもお楽しみ頂ける季節と
なりますので、次回も是非ご来館願えれば
幸いです。
全スタッフ一同心よりお待ち申し上げて
おります(_ _)(_ _)(＾-＾)ノ

スーパーホテル四日市駅前全スタッフ一同

この度は、スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして、誠にありがとうござい
ました。

ご滞在中はお寛ぎ頂けたご様子で安心致し
ました。お話のございました当ホテルの
ご朝食は健康バランスを考慮した日替わり
メニューとしてご提供致しております。

今後も是非共スーパーホテルをご愛顧頂け
ます様お願い申し上げます。

スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして誠にありがとうございました。

折角の御滞在にも関わらず、御不快な状況と
なりました事、先ずは深くお詫び申し上げます。
清掃時の注意事項として全室窓を開け換気し
臭気が残る場合は消臭機材を使用しての
清掃を実施しておりましたが、至らぬ結果と
なりまして、誠に申し訳ございませんでした。

今一度、点検と換気・消臭の徹底を促し
再発防止に徹底して参ります。

貴重なご意見と御時間を頂戴し重ねて厚く
お礼申し上げます。

スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、私共スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして誠にありがとうございました。

ご滞在中は、お寛ぎ頂けたご様子で安心致し
ました。
人気の「仲良しプラン」をお楽しみ頂けたご
様子ですね？お話の通り、女性のお客様に、
アメニティグッズ等で大変御満足頂けている
様で更にプランの充実化を目指しております。

またご朝食に関しましても、お褒めの御言葉を
頂戴し、重ねて厚く御礼申し上げます。

三重県はこれからもお楽しみ頂けるイベントが
より増えて参ります。
またのご来館を全スタッフ一同心よりお待ち
申し上げております。

　スーパーホテル四日市駅前　全スタッフ一同

この度は、私共スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして、誠にありがとうございま
した。

併せてお褒めのお言葉まで頂戴し重ねて厚く
御礼申し上げます。
お言葉の通り、当ホテルは全室セミダブル
タイプのベッドを採用しており、お1人様
でもゆったりと御寛ぎ頂けます。また、全室
テンピュ—ル系のメットも採用しております。

今後もより一層御満足頂けます様、全スタッフ
にて努力して参ります。
三重県は、これからも見所の多い季節となりま　すので、ビジネス・観光でのご来館を全スタッフ
心よりお待ち申し上げております。

　スーパーホテル四日市駅前全スタッフ一同

この度は、スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして、誠にありがとう
ございました。

当ホテルの特典やサービスにお喜び頂けた
ご様子で安心致しました。
ご意見として頂いておりますキャリーバッグ
用の台に関しましては、スペースの構成上、
一部のお部屋にご用意となっておりまして、
ユニットバスの件と併せまして、今後の検討
課題の一つとさせて頂きます。

貴重なご意見とお時間を頂戴し重ねて厚く
御礼申し上げます。
今後共スーパーホテルを是非ご愛顧願えれば
幸いでございます。

　　　スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、スーパーホテル四日市駅前を
ご利用下さいまして、誠にありがとう
ございました。

また、お褒めのお言葉まで頂戴し重ねて
厚く御礼申し上げます。
お客様からのお言葉を糧としてより一層
サービスの向上を目指して参ります。

次回のご来館を全スタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

　　スーパーホテル四日市駅前全スタッフ一同

この度は、スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして、誠にありがとうござい
ました。

ユニットバスの件に関しまして大変ご不便を
お掛け致しました。お客様からの貴重なご意見
を基に今後のリニューアル等での参考のご意見
とさせて頂きます。まだ、代替えとなる得る
サービスも今後、考案して参ります。

今後共、スーパーホテルを是非共ご愛顧下さい
ませ。

　　　　スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、私共スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして、誠にありがとうございま
した。
ご滞在中はお寛ぎ頂けたご様子で安心致しま
した。アメニティグッズもお楽しみ頂けた
ご様子ですね？
お褒めのお言葉まで頂戴し、重ねて厚く御礼
申し上げます。

三重県は今後もお楽しみ頂ける季節が続きます。
ビジネス・観光に是非ご利用下さいませ。
全スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

　　スーパーホテル四日市駅前　全スタッフ一同

この度は、スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

お褒めのお言葉や御感想等をお聞かせ頂きまして
重ねて厚く御礼申し上げます。
お話しの通り、近鉄四日市には非常に近い立地と
なっており、諏訪エリアやホテル裏手側等にも
御飲食店が並んでおります。

現在、新たにお店も増えて参りましたので、
既存のマップから新たに構成を変更している
最中でございますので、年明けにはお客様に
新たなエリアマップをお渡しできるかと思います。

今後、ご利用頂く際により御満足頂ける様、
各自より一層努力して参ります。
また、他のスーパーホテルでも温泉付きや
御提供の朝食内容が違う店舗などもあり、
それぞれの独自色をお楽しみ頂けます。
今後とも御愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

　　　　　スーパーホテル四日市駅前支配人

この度は、スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして、誠にありがとう
ございます。

頂戴致しました御意見の通り、まだまだ
あらゆるサービスに改善すべき点があると
日々痛感致しております。本欄の様に皆様
より頂戴する貴重な御意見の数々を紡いで
いける様、今後より一層の努力を重ねて
参りたいと思っております。

ユニットバスのサイズに関しましては、
今後のリニューアル時の改修ポイントと
して、そしてアメニティは現在、女性の
お客様には５点（プランによっては１０
点）のサービスとさせて頂いております。
男性のお客様へは今後新たなサービスを
検討して参ります。
（髭剃りは弊社の環境保護等のコンセプト
により有料となっております）。

今後、御利用頂く際に「以前より良く
なった」との御意見が頂ける様、改善して
参ります。貴重な御意見とお時間を頂戴し
厚く御礼申し上げます。
今後共、スーパーホテルを御愛顧願います。

　　　　スーパーホテル四日市駅前　支配人

いつもスーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂き、誠にありがとうございます。
電子レンジの件、大変ご迷惑をお掛けし
誠に申し訳ございません。早速、代替品を
検討・購入致します。

また、お褒めのお言葉の数々、大変恐縮
致しております。より一層のサービスの
向上に努める様、全スタッフ一同、改めて
気を引き締めて努めて参ります。

今後もスーパーホテルを是非共、御愛顧
下さいませ。

　　　スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、数あるホテルの中より私共
スーパーホテル四日市駅前をお選び頂き
誠にありがとうございます。

また、お褒めのお言葉まで頂戴し重ねて
厚く御礼申し上げます。
当ホテルは昨年12月にリニューアルを
実施し１階ロビーやご朝食コーナー等も
改修させて頂きました。

バスルームの件に関しましては、今後の
リニューアル等でのお客様からの貴重な
ご意見として参考とさせて頂きます。
ご朝食や枕のサービスも当ホテルの拘りの
一つとなっており、今後も御満足頂ける様、
よりサービスの追求に努めて参ります。

今後共スーパーホテルをご愛顧願います。

　　　スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、スーパーホテル四日市駅前へ
ご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
また、たくさんのお褒めのお言葉まで頂戴し、
重ねて厚く御礼申し上げます。

御話のご様子でレジャーやご滞在もお楽しみ
頂けたご様子で、私共も大変嬉しく喜んでおり
ます。

御満足頂けたご朝食も、大切なお客様のお声の
数々も基に日々、メニュー等の改善を行って
おります。

三重県はこれからも楽しいイベントがたくさん
ございますので、またのご来館をスタッフ一同
心よりお待ち申し上げております。

　　　　　スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、私共スーパーホテル四日市駅前へ
ご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。

併せてお褒めのお言葉まで頂戴し、重ねて厚く
御礼申し上げます。

三重県は、これからの季節もイベントが多く
観光もお楽しみ頂け、そしてビジネスでも
最寄駅のすぐお近くのホテルとして、御役に
立てます様、全スタッフ一同努めて参ります。
又のご来館を心よりお待ち申し上げております。

　　　　スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、私共スーパーホテル四日市駅前へ
御宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
人気の女子会プランもお楽しみ頂けた御様子で
安心致しました。
また、お褒めのお言葉まで頂戴し、重ねて厚く
御礼申し上げます。
御朝食のサイドメニューの件、今後の献立の
打ち合わせ時に検討課題として提起して参ります。
また、大浴場に関しましては、即座の改善は
大変難しい状況でございますが、当店舗におき
ましては、代替と成り得るサービスの御提供を
考えて参りたいと思います。
貴重な御意見とお時間を頂戴し、誠にありがとう
ございます。今後もスーパーホテルをご愛顧願い
ます。

　　　　　スーパーホテル四日市駅前　支配人

この度は、スーパーホテル四日市駅前を
ご利用頂きまして、誠にありがとう
ございました。

お褒めの御言葉、そして御叱咤の御言葉
迄、併せて頂戴し重ねて厚く御礼申し上げ
ます。

折角のご宿泊、そしてご朝食の機会に
御不快な事となり誠に申し訳ございません。
先ずは、本欄にて深くお詫び申し上げます。

笑顔でお客様に対応する、当ホテルの基本
的なコンセプトであり、サービス業の基本
でもあると改めて私自身も痛感し、また、
全スタッフにも再度、徹底して参りたいと
思います。

貴重なご意見と御時間を頂戴し誠にありがとう
ございました。改めてサービス向上に努めて
参り、今後、ご宿泊の機会を頂戴出来ます様、
全スタッフにより一層の努力を追求させて、
参りたいと存じます。


　　　　スーパーホテル四日市駅前　支配人