この度は、ホテルとざんコンフォート小田原へご宿泊くださいまして誠にありがとうございました。
　駅近（えきちか）の便利で快適なビジネスホテルと謳い、日々お客様をお迎えしておりますが、この利便性等を生かし、お客様の様に、レジャーをはじめ、ビジネスユース以外でご来館のお客様にも快適にお過ごしいただければ、との想いでスタッフ一同お迎えしております。
　お陰さまで、お仕事以外でご来館くださるお客様も大変多くなりました。お客様の様々なニーズにお応えできかねることもまだまだあるかと思いますが、精一杯努めてまいります。
　セルフサービスの無料コーヒーは、お客様に大変好評を頂いております。
　「泊まってよかった！」と感じていただけるホテルを目指し、お客様をお出迎えいたします。
　　またご来館くださいませ。一同、心よりお待ち申し上げております。