この度はホテルとざんコンフォート小田原へご宿泊くださいまして誠にありがとうございました。
　
　ホテルの場所が分かりづらくご不便をおかけしまして申し訳ございませんでした。
　小田原駅東口から徒歩２分とご案内しております。とても近いのですが、ホテル建物が駅から見えないことと、路地を入ったところにございますので、想像がつきにくいかもしれません。

　目印としては小田原駅東口バスロータリーの左側の奥に、コンビニのセブンイレブンがご覧になれます。そのセブンイレブンとカラオケ屋さんの間の路地を入れば正面にホテルがございます。　
　または、バスロータリー正面にテナントビル「トザンイースト」がございます。その真ん中、タリーズコーヒーとカフェバープロントの間を入って突き当たりを左にお越しいただければすぐホテルがございます。

　小田原東口周辺は、一方通行や細い路地も多く初めてお越しになるお客様にはご不便をおかけいたします。
　お客様にはお仕事でお疲れのところ、余計に疲れさせてしまい心苦しく思います。
　ホテルでゆっくり疲れを癒すことができていましたら幸いです。
　
　これに懲りずまたご来館くださること心よりお待ち申し上げます。ご投稿ありがとうございました。