この度はコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
またご感想をお寄せいただき、重ねてお礼を申し上げます。

たくさんのお褒めの言葉を頂戴し、私共にとって大変励みになります。
これからもその言葉に甘んじることなく、より一層ご満足いただけるよう日々努めて参ります。

今後もコンフォートホテル釧路を末永くご愛顧いただけたら幸いでございます。
従業員一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なご意見を賜り重ねて御礼申し上げます。

朝食の際にはスタッフの対応で、不安な思いをお掛けしてしまいまして、大変心苦しく感じております。
お客様からのご意見を真摯に受け止めまして、スタッフにご指摘を共有し、これからのサービスの見直しをして参ります。

甚だ勝手ではございますが、また釧路へお越しの際にも、当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。
またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

このたびはコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございました。

せっかく数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただいたのにもかかわらず、お部屋の騒音でご不快な思いをお掛けしましたこと、この場を借りて深くお詫び申し上げます。
お部屋の壁に関しては、建物の構造上の問題となり早急に改善をお約束できず大変心苦しく存じます。
今後もみなさまにごゆっくりお休みいただけるよう、最善を尽くしてまいる所存でございます。

甚だ勝手ではございますが、次回釧路へお越しの際も当ホテルをご検討いただければ幸いでございます。
スタッフ一同、お客様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

雪は溶けましたが、まだ寒い日が続きますので、どうぞご自愛くださいませ。
お忙しい中ご投稿いただき、誠にありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございました。
また、全国のコンフォートホテルをいつもご利用いただいているとのこと、深く御礼申し上げます。

しかしながら、お部屋の空調、従業員の対応につきましては、ご不快な思いをおかけし、誠に申し訳ございませんでした。
お部屋の空調に関しましては他のお客様からもご指摘をいただいており、現在改善策を審議中でございます。

甚だ勝手ではございますが、次回釧路へお越しの際も当ホテルをご検討いただければ幸いでございます。
スタッフ一同お客様のご来館を心よりお待ち申し上げております。
まだ寒い日が続きますので、どうぞご自愛くださいませ。
お忙しい中ご投稿いただき、ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございます。

「綺麗でした」とのお言葉を頂戴し大変嬉しく存じます。
当ホテルは2009年の開館以来、日々の客室の清掃や点検に力を入れ、館内の美観維持に努めてまいりました。
今後もお客様に快適にお過ごしいただけるよう、尽力してまいります。

また、無料朝食サービスは日替わりでスープやパンなどを提供しております。
ぜひ次回ご宿泊の際もご利用いただけたらと存じます。

お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中ご投稿いただき、ありがとうございました。

この度は数あるホテルの中からコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございます。

しかしながら、朝食にご満足いただけず大変心苦しく存じます。
朝食のメニューにつきましては、当ホテルチェーンで同じメニューとなっておりますが、皆様にご満足いただけるよう、今後も補充やメニューの工夫、また定期的な見直しを行って参ります。

この度のご宿泊、並びに貴重なご意見ありがとうございました。

甚だ勝手なお願いではございますが、また釧路にお越しの際にも当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いに存じます。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中、温かいご投稿もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

スタッフの対応や朝食等にお褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。

今後も現状に甘んじることなく、日々サービス向上に努めて参りますので、また釧路にお立ち寄りの際は是非コンフォートホテル釧路をご用命くださいませ。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中、ご投稿もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

お褒めのお言葉をいただきスタッフ一同大変感激いたしております。
今後も現状に甘んじることなく、日々サービス向上に努めて参りますので、また釧路にお立ち寄りの際は是非コンフォートホテル釧路をご用命くださいませ。

お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
この度のご投稿、並びにご宿泊誠にありがとうございました。

Thank you very much for staying at our hotel and your comments.

We are glad to know that you liked our　guest room and our staff. We will do our best to maintain the facility improve our service so that our guests feel more comfortable.

When you come to Kushiro again, please stay at our hotel. We are looking forward to seeing you again.

いつもコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございます。

「安心」とのお言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。
今後もお客様により快適にお過ごしいただけますよう努めて参ります。

また釧路にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル釧路をご利用くださいませ。
お客様のまたのお越しを心よりお待ちいたしております。
この度のご投稿、並びにご宿泊誠にありがとうございました。

この度は数あるホテルの中からコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
またご宿泊のご感想も頂戴し、重ねてお礼を申し上げます。

ご滞在に満足いただけた様子がうかがえ大変うれしく思っております。
今後も現状に甘んじることなく、日々サービス向上に努めて参りますのでまた釧路にお立ち寄りの際はぜひコンフォートホテル釧路をご用命くださいませ。

お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
この度のご投稿、並びにご宿泊誠にありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

当ホテルのお部屋や立地について、お褒めのお言葉をいただき、光栄に存じます。

しかしながら、スタッフの不手際により、ご不快な思いをさせてしまい心よりお詫び申し上げます。
誠に申し訳ございませんでした。
今後このようなことが無いよう、改めてスタッフ一同注意して参ります。

またご朝食につきましては今回ご利用いただけず残念ではございますが、次回ご宿泊の機会がございましたらぜひお召し上がりいただきたいと存じます。

今回のご指摘を真摯に受け止め、スタッフ一丸となってよりよいホテルを目指し精進して参ります。

誠に勝手ではございますが釧路にお越しの際には、当ホテルのご利用を検討していただけましたら幸いでございます。
お忙しい中貴重なご意見をいただき、誠にありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
またご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

ひさしぶりのご宿泊とのことでございましたが、ご投稿からは満足いただいた様子がうかがえ大変嬉しく存じます。
これからも皆様に快適にお過ごしいただけるよう、施設の美観維持やサービスの向上など努めて参ります。

釧路にお越しの際は是非当ホテルをご利用下さいませ。
スタッフ一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、ご宿泊のご感想も頂戴し、重ねてお礼を申し上げます。

今の時期は館内が大変乾燥しており、ご迷惑をお掛けし申し訳ございません。
しかしながら、ご朝食等にお褒めの言葉を賜り、嬉しく思っております。

今後も、お客様により快適にお過ごしいただけますよう、サービスの向上に努めて参りますので、また釧路にお越しの際は是非コンフォートホテル釧路をご用命下さいませ。

お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
この度のご投稿、並びにご宿泊誠にありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございます。

清掃やスタッフの対応についてお褒めいただき嬉しく存じます。しかしながら空調についてご不便をおかけし大変申し訳ございません。当ホテルの空調は全館統一で管理しており、現在は暖房の設定となっております。お部屋が暑い場合、フロントにて温度設定を行ったりサーキュレーターの貸し出しも行っております。次回ご宿泊の際はぜひお気軽にフロントまでお申し付けくださいませ。

また釧路にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル釧路をご利用くださいませ。またのお越しを心よりお待ちいたしております。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、ご感想もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

ご滞在にご満足いただけた様子がうかがえ大変嬉しく存じます。
今後も快適にお過ごしいただけるホテルとなるよう励んでまいりますので、また釧路にお越しの際はコンフォートホテル釧路をご用命くださいませ。

お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
この度のご投稿、並びにご宿泊誠にありがとうございました。

この度は、コンフォートホテル釧路へご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。

数あるホテルからお選びいただいたのにもかかわらず、お部屋についてご不便をおかけし大変申し訳ございません。
布団についてはこちらでクリーニングに出すなどしておりますが、行き届かない点があったことをお詫び申し上げます。
今後このようなことがないよう清掃スタッフと話し合いを行い至急、改善・防止に努めていく所存でございます。

空気清浄機についても今後検討して参ります。
貴重なご要望いただきありがとうございます。

甚だ勝手ではございますが、次回釧路へお越しの際も当ホテルご利用いただければ幸いでございます。
フロントスタッフ一同お客様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はお忙しい中、ご投稿ありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご感想までお寄せ下さいましたこと、重ねてお礼申し上げます。

スタッフの対応等にご満足いただけたご様子がうかがえ、スタッフ一同大変嬉しく思っております。このお言葉に甘えることなく、次回ご宿泊された際には更にご満足いただけるよう日々精進して参りますので、またコンフォートホテル釧路をご用命下さいませ。

お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。この度のご投稿、並びにご宿泊誠にありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。

安心とのお言葉をいただき大変嬉しく存じます。
当ホテルのご朝食はバイキング形式の軽食になっております。
おにぎり、パン、スープなどご用意しておりますが、徒歩5分程のところに和商市場がありますので海鮮を召し上がりたい方にはこちらもお勧めをしております。

また釧路へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用いただけたら幸いです。
フロントスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
ご投稿をありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。

当ホテルは駅から徒歩2分程の距離にございますので、観光やビジネスには便利な立地かと思います。

また駐車場については、お時間がかかりまして、大変ご不便をおかけし申し訳ございません。
出庫は1台につき5分ほどいただいております。
お急ぎの場合は早めにフロントまでお越しいただけるようお願いしておりますので、恐れながら、ご協力いただけたら幸いでございます。

次回、釧路にお越しの際にもぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
この度はご投稿をいただき、ありがとうございました。