この度はコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと重ねて御礼申し上げます。

当ホテルでのご宿泊にご満足いただけたご様子をうかがえ、大変嬉しく存じます。

今後もより快適にお過ごしいただけますよう精進してまいります。
また釧路へお越しの際にも、当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。
スタッフ一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在にご満足頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思います。
これからも、お客様にご満足いただけますよう、より一層のサービス向上に努めて参りますのでまた釧路へお越しの際はご利用いただけましたら幸いでございます。

今後もコンフォートホテル釧路をご愛顧くださいますよう、お願い申し上げます。
寒い日が続いておりますので、ご自愛くださいませ。
この度のご宿泊ならびにご投稿誠にありがとうございました。

この度は数あるホテルの中からコンフォートホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。

お褒めのお言葉を頂戴し、また快適にお過ごしいただけたご様子がうかがえスタッフ一同大変嬉しく存じます。
今後もお客様からのお褒めの言葉を励みに日々精進して参りますので、また釧路へお越しの際は当館をご用命いただけましたら幸いでございます。

お客様のまたのお越しををスタッフ一同、心より楽しみにしております。
ご宿泊いただきありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用頂き、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。

ご満足頂けたようで大変嬉しく存じます。
これからも、お客様にご満足いただけますよう、より一層のサービス向上に努めて参りますのでまた釧路へお越しの際はご利用いただけましたら幸いでございます。

今後もコンフォートホテル釧路をご愛顧くださいますよう、お願い申し上げます。
この度のご宿泊ならびにご投稿誠にありがとうございました。

いつもコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございます。
またお忙しい中、ご感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。

「清潔」とのお言葉を賜り、大変嬉しく存じます。

これからも、お客様にご満足いただけますよう、より一層のサービス向上に努めて参ります。

また釧路へお越しの際は、当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。
この度のご宿泊ならびにご投稿、誠にありがとうございました。

この度は再度コンフォートホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。

駐車場や宿泊費についてご満足いただけず、大変申し訳ございませんでした。
いただいたご意見は今後の参考とさせていただき、お客様にご満足いただけますよう、より一層のサービス向上に努めて参ります。

また釧路へお越しの際はご利用いただけましたら幸いでございます。
今後ともコンフォートホテル釧路をご愛顧くださいますよう、お願い申し上げます。
この度のご宿泊ならびにご投稿、誠にありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご投稿よりご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。

また駐車場についてご不便をお掛けしたにもかかわらず、寛大なお言葉をいただき大変恐縮でございます。
これからも皆様が快適にお過ごし頂けますよう、サービスの向上など日々努めて参ります。

今後も末永く当ホテルをご愛顧いただけたら幸いに存じます。
従業員一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと重ねて御礼申し上げます。

お客様より数々のお褒めの言葉をいただきスタッフ一同大変嬉しく存じます。
今後も、同様にご満足いただけますようスタッフ一同精進してまいります。

次回また釧路へお越しの際はぜひ当ホテルをご利用いただけましたら幸いでございます。

この度はコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
またご感想をお寄せいただき、重ねてお礼を申し上げます。

たくさんのお褒めの言葉を頂戴し、スタッフ一同、大変励みになりました。
皆様のご要望に可能な限りお応えしていき、ご満足いただけるよう日々努めて参ります。

なお、当ホテルチェーンは全国に展開しており、今後もご愛顧いただけたら幸いに存じます。
従業員一同またのお越しを心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中のご投稿ならびに今ご宿泊誠にありがとうございました。

このたびはコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございました。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたて重ねて御礼申し上げます。

当ホテルの無料朝食サービスは、朝からしっかり食べたい方・朝は軽くすませたい方のどちらの方にもご満足いただける自慢のサービスでございます。
お客様からもご好評を頂戴でき、スタッフ一同大変嬉しく存じます。
一部日替わりのスープやフルーツ、パンなども提供しておりますので、ぜひ次回ご宿泊の際もご利用いただければ幸いでございます。

この度はお忙しい中、ご投稿頂きありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

ご満足いただけた様子がうかがえ、私どもも大変嬉しく存じます。

あいにく大雪で、大変だったことと思いますが、少しでも旅の疲れを癒すことができたなら幸いに存じます。

これからも皆様に快適にお過ごしいただけるよう、サービス向上など日々励んで参ります。

また釧路にお越しの際は是非当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at our hotel and your comments.
Your compliment encourages us to try even harder.
We will do our best to improve our service so that our guests feel more comfortable.
We are looking forward to seeing you again.

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございました。

お褒めの言葉を頂戴することができ、従業員一同大変嬉しく存じます。

今後もお客様に快適にお過ごしいただけるよう努めてまいりますので、釧路へお越しの際はぜひまたお立ち寄りくださいませ。

お客様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中ご投稿いただき、ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

しかしながら、客室の清掃について不快な思いをお掛けしましたこと深くお詫び申し上げます。
このようなご指摘をいただき、誠に申し訳なく恥ずかしいことであると、従業員一同、猛省しております。

早急に清掃スタッフと話し合いを行い、改善防止に努めて参ります。

ご迷惑をお掛け致しましたが、フロントスタッフの対応や朝食についてお褒めの言葉を頂戴し大変恐縮でございます。

お寄せいただいたご指摘を真摯に受け止め、皆様に快適に安心してお過ごしいただけるホテルとなるように励んで参りますので、甚だ勝手ではございますが、次回釧路へお越しの際も当ホテルご利用いただければ幸いでございます。

寒い日が続きますので、どうぞご自愛くださいませ。
この度はお忙しい中、貴重なご指摘を誠にありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

安心してお泊りいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
こちらでできる限りのことは協力させていただきますので、お気軽にお問合せいただければと存じます。

また釧路にお越しの際は是非コンフォートホテル釧路をご利用くださいませ。
お客様のご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はお忙しい中、ご投稿いただきありがとうございました。

このたびはコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございました。また、ご宿泊の感想もいただき誠にありがとうございます。

スタッフや清掃についてお褒めの言葉をいただき大変嬉しく存じます。お客様の言葉に満足することなく精進していく所存でございます。
カードキーを入れるホルダーについてですが今後検討させていただきたいと存じます。

釧路にお越しの際は是非コンフォートホテル釧路をご利用くださいませ。お客様のまたのご利用をスタッフ一同、心よりお待ちしております。
この度はお忙しい中、ご投稿いただきありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中、ご投稿もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

たくさんのお褒めの言葉を頂戴し、スタッフ一同大変嬉しく拝読しました。
今後もより快適にお過ごしいただけるホテルを目指し精進して参りますので、またコンフォートホテル釧路をご用命下さいませ。

お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
この度のご投稿、並びにご宿泊誠にありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル釧路にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、ご宿泊のご感想も頂戴し、重ねてお礼を申し上げます。

ご滞在にご満足いただけた様子がうかがえ、スタッフ一同大変嬉しく存じます。
今後も現状に甘んじることなく、日々サービスの向上に努めて参りますので、また釧路にお立ち寄りの際は是非コンフォートホテル釧路をご用命下さいませ。

お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございます。
ご滞在中も快適にお過ごしいただけたようで嬉しい限りでございます。

無料朝食サービスは、当ホテルチェーンで大変力を入れて取り組んでおります。
次回ご宿泊の際には、ぜひご賞味くださいませ。

今後も皆様にご満足いただけますよう日々精進して参りますので、釧路にお越しの際は是非コンフォートホテル釧路をご利用くださいませ。

お客様のまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。
この度はお忙しい中、ご投稿いただきありがとうございました。

この度はコンフォートホテル釧路をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

「すごくキレイ」とのお言葉をいただき大変嬉しく存じます。
お客様がおっしゃるとおり釧路駅、バスターミナル、和商市場、コンビニは徒歩5分ほどの圏内の立地なので観光などには便利かと存じます。

今後も現状に甘んじることなく、より快適にお過ごしいただけるホテルを目指し精進して参ります。
お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中ご投稿いただき、誠にありがとうございました。