先日は、ご来館頂きましてありがとうございます。
お義母様もご一緒に、私共の温泉とお料理をお楽しみにお越し下さったとの事に重ねてお礼申し上げます。
ご夕食の「3年とらふぐ」やご朝食では、美味しくお召し上がりになりご満足下さったご様子に、私も大変嬉しく何よりでございました。
しかしながら、お泊り頂いたお部屋では、外した襖が御見苦しくなり誠に申し訳ございませんでした。
お部屋の定員5名様でのご利用になりましたので、少しでもお部屋を広くお使い頂けます様に襖をはずしておりましたが、これからはそのような際にはきちんと別の場所へ片付けて参ります。
さらにご当日は大人数のお客様が多くいらっしゃいましたので、広いお部屋を十分ご用意する事もかないませず、重ねて心苦しくお詫び申し上げます。
淡路島には四季折々の美味しい食材がございますので、是非次のご機会の際にも、旬の味覚をお楽しみにお越し下さいませ。
お目にかかる日を楽しみに、心よりお待ちいたしております。
このたびは誠にありがとうございました。

若女将　靖子