先日は、ご来館頂きまして誠にありがとうございます。
このたびはお楽しみになさってお越し下さいましたのに、設備面やお料理では、ご期待にそえませず誠に申し訳ございませんでした。

そのような中でも、アルカリ性のとろみのあるお湯ざわりや湯上りにお肌がすべすべする効果が特徴的な「潮崎温泉」の泉質をお気に召して頂けました事は幸いでございました。

また私も、お食事のお部屋へお伺いいたしておりながら、このようなお気持ちでいらっしゃった事に気が付きませず大変心苦しく存じます。

当館は古く小さな宿でございますので、何かとご不便をおかけいたしております。
お越し下さいましたお客様には、少しでも気持ちよくお過ごしかないましてお喜び頂けますように、より一層努めて参ります。
このたびは誠にありがとうございました。

若女将　靖子