この度は市内数あるホテルの中より江陽グランドホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。また、お褒めのお言葉を頂戴致しました事、重ねて御礼申し上げます。

しかしながら、エアコンの温度調節に関しまして細かな調節ができず大変失礼致しました。皆さまに快適にご利用いただけますよう、スタッフが精一杯のおもてなしをさせていただいております。

構造上の要因もあり、すぐに改善とは参りませんことが現状でございます。大変心苦しいことでございますが、当ホテルでは、この度ご宿泊いただきましたプラン以外にもお得なプランを用途に合わせご用意させていただいておりますので、またの機会にご利用頂ければと存じます。

　また、当ホテルは市内の中心地に位置し仙台駅はもちろん仙台宮城インターチェンジにも直結し、アクセスの良さも特徴の一つでございますので、お仕事やプライベートのご予定に合わせてもご利用いただければ幸いに存じます。

これからもお客様のお声を大切に、きめ細かいサービスの向上に努め、皆様によりご満足していただけるホテルを目指してまいります。

　杜の都仙台も、日ごとに暑さが増してまいりました。どうぞご自愛下さいますようお祈り申し上げるとともに、またのご来館を従業員一同心よりお待ち申し上げております。

　　　　　　　江陽グランドホテルスタッフ一同