過日は当ホテルをご利用頂きまして誠に有り難うございます。ご指摘通り、女性風呂は狭く、お客様には大変ご迷惑をおかけ致しております。申し訳ございません。もし宜しければ私共本館のホテル雄山の大浴場は、女性風呂も広いです。又のお越しの際はそちらもご利用頂けますので、ご覧になってみて頂ければと思います。何卒宜しくお願い申し上げます。