この度は、当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
快適にご利用頂けて、光栄に存じます。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

Thank you very much for using our hotel.
I am honored to have a comfortable stay.
We look forward to your next visit from the bottom of my heart.

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
今後もお客様に快適にお過ごしいただけるよう、努力して参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願い致します。
次回のご利用を、心よりお待ちもう差し上げております

いつも、当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
お客様にご不便をお掛けいたしましたことを、心よりお詫び申し上げます。
今後は二度とこのようなことの無いよう、細心の注意を払って参る所存でございます。
また、お気づきの点がございましたら、お気軽にご連絡くださいませ。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
また、貴重なご意見をお寄せいただきましたことを重ねて御礼申し上げます。
今後もより良いホテルを目指し、努力して参る所存でございますので、末永いご愛顧、よろしくお願い致します。
次回のご利用を心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

いつも当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
お客様にご満足いただけて、光栄に存じます。
今後もお客様にご期待に添えるよう、努力して参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願い致します。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
お客様にご満足いただけて、光栄に存じます。
今後もお客様のご期待に添えるよう、努力して参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願い致します。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中貴重なご意見をお寄せいただきましたことを、重ねて御礼申し上げます。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。

この度は、当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
まｔあ、お忙しい中、貴重なご意見をありがとうございます。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
お客様に快適にお過ごしいただけて光栄に存じます。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お客様に快適にお過ごしいただけて大変光栄に存じます。
今後も、お客様の立場に立ったサービスを心掛けて参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願い致します。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
また、貴重なご意見をお寄せいただきましたことを、重ねて御礼申し上げます。
お部屋に関しまして、お客様に不快の念を抱かせてしまいまして、申し訳ございませんでした。
お部屋がお気に召さない場合は、即時対応いたしますので、お手数ですが、フロントまでご連絡くださいませ。
今後も、快適なホテルを目指し、努力して参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願いいたします。
次回のご予約を、心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
夕食につきまして、ご不便をおかけいたしまして、申し訳ございませんでした。
お客様のためにも、再開できるよう、努力して参る所存でございますので、今しばらくお待ちくださいませ。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
今後も、お客様に安心快適にご利用いただけるよう、努めて参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願い致します。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
喫煙所の件につきまして、貴重なご意見をいただきましたことを、重ねて御礼申し上げます。
今後はこのようなことの無いよう、フロントスタッフにて、開閉確認及び消臭対応に努めて参りますので、機会がございましたらぜひまた当ホテルをご利用いただければ幸いに存じます。
次回のご予約を、心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
また朝食に関しまして、大変満足いただけたようで、光栄に存じます。
今後も、より良いホテルを目指し、サービスの向上に努めて参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願いいたします。
次回のご予約を、心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
また快適にご利用いただけたようで安心致しました。
今後も、お客様の立場に立ったサービスを心掛けて参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願いいたします。
次回のご予約を、心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
アメニティにつきまして、説明が足らず、ご不便をお掛けいたしまして、申し訳ございませんでした。
今後もお客様の立場に立ったサービスを心掛けて参る所存でございますので、機会がございましたら、ぜひまたご利用くださいませ。
次回のご予約を心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
大浴場シャワーに関しまして、ご不便をお掛けし、申し訳ございませんでした。
早速確し、改善に努めて参る所存でございます。快適にご利用いただけるホテルを目指し、今後も日々努力して参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願いいたします。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
朝食バイキングに関しまして、お気に召していただき、大変光栄に存じます。
早速担当者に伝えたところ、大変喜んでおりました。
今後もお客様のご意見を糧に、精進して参る所存でございますので、末永いご愛顧よろしくお願いいたします。
次回のご利用を、心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。