この度は御宿泊いただきありがとうございました。その際には歯ブラシの件でご迷惑をおかけしたようで申し訳ありませんでした。
歯ブラシの封の開いたことの確認不足、手落ちだったと思われます。清掃の者たちによく伝えておきましたので今後そのようなことの無いようにしたいです。自分がその立場であれば、本当に申し訳ありませんでした。
ウオッシュレットの設備はしていないことはホテルのサポート欄にもかかれてありますが、当ホテルは備えていません。その点においても申し訳ありません。まだ寒い日があったりして、体調をくずしやすいですから気をつけてください。この度の助言に感謝します。

駅からですと徒歩で10分少々かかります。車ですと２～３分です。駅までの送迎は無料で行っておりますので、ご利用の際はその旨お知らせください。どうもご利用有難うございました。

ご利用いただきまして、有難うございました。
料金も低価格ですので、またご利用宜しくお願いします。