お客様 この度はホテルクライトン新大阪にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。
電車の音にてご迷惑をお掛けしてしまい、申し訳ございません。お客様のおっしゃる通り、当ホテルすぐ隣には阪急電車が走っております。部屋の場所によっては電車の走る音が大きく聞こえるお部屋もあります。もしその音を不快に感じましたらすぐにフロントスタッフにお伝えくださいませ。出来るだけ音の少ないお部屋をご用意させて頂きます。
ご迷惑をお掛けしたにも関わらず、マッサージチェアへのお褒めのお言葉も頂けまして、大変恐縮でございます。ありがとうございます。
関西に御用の際には当ホテルのご利用をご検討いただけましたら幸いでございます。
ご宿泊ありがとうございました。

ホテルクライトン新大阪 田中