先日は当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございました。
まずは今回この様なご指摘を頂戴し、不快な思いをさせてしまいましたこと、大変申し訳なく感じております。
かねてより度々、皆様方よりこのカレーの臭いに関してのご投稿を頂いて参りました。

通常の臭いよりも刺激の強いカレーのスパイスの香りは、一度漂い始めるとなかなか取りきることが難しく、封じ込めに苦慮しております。

一定期間空気清浄機を設置しておりましたが、期待したほどの効果を得られず、市販の消臭剤等も思うようには効かないのが恥ずかしながら現状でございます。
より臭いを軽減できるように、現在業者を通じて確認作業を行っているところですので、今しばらくの猶予を頂きたくお願い申し上げます。
これに懲りず、またお越し頂けますことを心より願っております。
この度のご投稿ありがとうございました。