この度は数あるホテル様の中から、エルイン京都にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

今回禁煙ルームにてご宿泊いただけて一安心でございます。やはり時代の流れでしょうか、禁煙ルームからお部屋が減っていく傾向にございます。タバコを吸わないお客様にとっては、禁煙ルームが必須でございますよね。
あまり広くないシングルのお部屋ですので、喫煙ルームになるとやはり臭いはこもりがちになるものです。そのお部屋に禁煙のお客様がご宿泊なさると、大変厳しい場合もございます。(清掃時には窓を開け、換気をしながら致しておりますが、なかなか臭いがとりきれるわけでなく、、、)
そういう意味でも今回のご宿泊、一安心でございます。

　ご存知かもしれませんが、エルイン京都は改装、増築工事の真っ只中でございます。
今年の11月にはリニューアルオープンを目指しております。ホテルの営業をしながらの工事でございますので、ご宿泊のお客様にはご迷惑をお掛けいたしておりますが、どうぞ、新しく生まれ変わるエルイン京都にご期待くださいませ。
増築棟には大浴場も完備いたします。
お仕事や、ご観光でお疲れになったお体を大浴場にて癒していただければ幸いでございます。
またツインのお部屋や、ダブルのお部屋も増えてまいります。ご友人やご家族お誘い併せの上、ご予約をお待ち申し上げております。
娘様とのご旅行にも最適でございますよ。

　季節はめっきり春でございますね。
エルイン京都がリニューアルオープンを迎えるころは、おそらく紅葉の季節。
秋の京都にぜひお越しになりませんか？
エルイン京都からですと、紅葉の有名な東福寺も近いですし、京都駅からの紅葉の名所めぐりなどにも便利でございますよ。
各地をめぐり、おいしい湯豆腐やスイーツなどを食べ、後は疲れた体をエルイン京都の大浴場で癒していただき、お部屋のシモンズ製のベッドでバタンキュ～。このようなご旅行はいかがでしょうか？ご予約いただけるのを従業員一同楽しみに致しております。

　この度はお忙しい中、貴重なご意見、ご感想を誠にありがとうございます。
春真っ只中とはいえ、朝晩まだまだ冷え込む日もございます。お体には充分ご自愛くださいませ。
今後ともエルイン京都を末永くよろしくお願い申し上げます。　担当：吉岡立人