この度はホテルメイツにご宿泊頂きまして誠に有難うございます。
当館スタッフに暖かいお褒めのお言葉頂きまして有難うございます。
当館は昭和56年建設のため造りは古いですが、その分清掃の方を丁寧にし、フロントスタッフも笑顔で接客を心がけお客様に快適に過ごして頂けますよう努めております。
今後もお客様にいつでも心より快適にお休み頂けますよう努めて参ります。

ホテルメイツ　　フロント　白戸

この度はホテルメイツにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。
快適にお休み頂けましたでしょうか(^_^)
当館は、お客様に価格以上のご満足をご提供するため、常に価格設定を見直ししております。
また、当館は旭川駅から徒歩4分弱のアクセスで、周辺には目の前にコンビニエンスストア、そして旭川駅横にはイオンモール旭川駅が今年3月27日にグランドオープンされました。
そして旭川駅前の買物公園沿いには、居酒屋など沢山お店がございます。
旭川でのお気にいりのお店を是非、見つけて頂けたらと思います(^_^)
今の旭川は、いつもよりひと足早い春の陽気に包まれて、より一層空気もおいしく感じられるようになりました。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております(*^_^*)

ホテルメイツスタッフ一同
フロント　岡嶋　

いつもホテルメイツにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
旭川にお越しの際にいつもご利用頂きまして、重ねて御礼申し上げます。
また、当館スタッフに暖かいお言葉を頂戴いたしまして、スタッフ一同感激しております(^_^)
お客様から頂きます全てのお言葉は、ご意見ご指摘等も含めまして全て有難く頂戴いたしておりますが、このような暖かいお言葉はスタッフ一同にとりまして何よりの励みとなっております。
今後も、お客様にいつでも心より快適にお休み頂けますよう努めて参ります。
なお、当館周辺につきましては、旭川駅からすぐに加え、コンビニも二店舗ございますうえに、旭川駅隣にイオンモール旭川駅がオープンされました(*^_^*)
お陰様でますます当館周辺は賑やかになり、一足早い春の季節も手伝ってか、より一層空気がおいしく感じられるようになりました。
今後もお客様に価格以上のご満足をご提供する努力を続けて参りますので、またのお客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

ホテルメイツ　スタッフ一同
フロント　岡嶋

この度はホテルメイツにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。
快適にお休み頂けましたでしょうか？
当館浴室につきましてはコンパクトな構造になっておりまして、その分お客様にご不便をお掛けしてしまいまして申し訳ございません。
コンパクトな分、毎日隅々まで心を込めて清掃しております。
また、当館は旭川駅から徒歩4分弱のアクセスで、お客様からご好評を頂いております。
最近旭川駅横にイオンさんがオープンしまして、ますます当館周辺は賑やかになりました(^^)
また、当館10回宿泊につき1回シングルルームサービスのメンバーズカードは期限を設けておりませんので、またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ホテルメイツ　スタッフ一同
フロント　岡嶋

Thank you for staying our hotel.
How was the our hotel?We hope you like it.
We are looking forward to seeing you again.
Thank you very much.

Hotel Mates Asahikawa
Front Desk Sato

この度はホテルメイツにご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
快適にお休み頂けた様子を拝見しまして安堵いたしました。
北海道鉄道旅行にいらっしゃったのですね。
ご旅行はいかがでしたでしょうか？
当館に貴重な御感想を頂戴いたしまして重ねて御礼申し上げます。
当館はコンパクトな作りになっておりますが、その分スタッフが心を込めまして清潔第一に清掃しております。
そして、お客様に価格以上のご満足をご提供するために全館Wi-fi対応に加えまして地下にコインランドリーを併設いたしました。
の、当館１０回宿泊につきシングルルーム１泊サービスのメンバーズカードは期限を設けておりません。
お客様の楽しい旅のお手伝いができましたら幸いでございます。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております(*^_^*)

ホテルメイツスタッフ一同
フロント　岡嶋

この度はホテルメイツご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました！
今回で3度目のご利用とのこと、重ねてお礼申し上げます！
当館は旭川駅から徒歩5分のアクセスで、周辺には最近商業施設が次々と建設中です。
なお、当館目の前にはセブンイレブンさんがオープンしましてますますご利用いただきやすくなりました！
なお、当館は10月13日より冬期間の料金に改定いたします。夏期間よりお得にご利用いただけますので、これから北海道の豊穣の味覚を味わいに、是非また旭川にお越しくださいませ(*^_^*)
また、当館の「10回宿泊につきシングルルーム1泊サービス」のメンバーズカードは期限を設けておりませんので、ポイントが貯まるたびに旅の楽しい思い出作りのお手伝いができれば幸いでございます！

またのお越しを従業員一同心よりお待ちいたしております！

ホテルメイツ従業員一同
フロント　岡嶋

この度はホテルメイツにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました！
快適にお休みいただけましたでしょうか？
当館客室等につきましては今年初めから改装いたしまして、現在全て新しくリニューアルいたしました。
なお、当館は10月13日から冬期間の宿泊料金に改定しております。
これから北海道は豊穣の季節を迎えます。
旭川市はもちろん近郊都市は美味しいものが満載でございます(*^_^*)
是非また旭川にお越しくださいませ！
当館に「10回宿泊につき1泊シングルルームサービス！」のメンバーズカードは期限を設けておりませんので、またのお客様のご利用を従業員一同心よりお待ちいたしております！
ホテルメイツ従業員一同
フロント　岡嶋

この度はホテルメイツにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました！
また、このような大変暖かいコメントを頂戴いたしまして、重ねてお礼申し上げます！
客室の冷房の効き具合について、お客様にご不快な思いをさせてしまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。
冷暖房の調整につきまして、係の者が確認、そして調整いたしました。
このような貴重なご意見を頂戴いたしまして深く感謝申し上げます。
当館は、旭川駅から徒歩5分弱の立地で、旭山動物園行きや旭川空港行きバスへのアクセスはもちろんのこと、繁華街などへのお出かけにつきましても定評を頂戴いたしております。
ここ数年前には旭川駅が木工の町にふさわしい姿に新しく生まれ変わりました。
当館はそんな変わりゆく駅周辺を見守りながら共に成長し、今年客室のリニューアルを終えました。
また、その旭川駅周辺につきましても、最近商業施設が次次と生まれ、ますます当館周辺は賑やかになりました(*^_^*)
なお、当館に宿泊頂きますお客様にお渡ししております「10回宿泊につき1泊シングルルームサービス！」のメンバーズカードは期限を設けておりませんので、旭川にお越しの際は是非またホテルメイツをご利用くださいませ！
従業員一同心よりお待ちいたしております！

ホテルメイツ従業員一同
フロント　岡嶋

この度は数ある旭川市のホテルの中からホテルメイツにご宿泊頂きまして、心より御礼申し上げます！
快適にお休み頂けましたでしょうか(*^^)v
3年も連続して「バイクによる一人旅in北海道」を実施されているんですね！
旭川のほかにも北海道は見どころがたくさんありますが、もうだいぶ北海道は回られたのでしょうか？
当館は旭川駅から徒歩5分弱のアクセスで、移動等にも定評を頂いております。
客室はこじんまりとしておりますが、常にお客様に快適にお休みいただくことを第一に考え、清潔第一を心がけております。
なお、コインランドリーにつきましては現在前向きに検討中でございます。
バイクで北海道を回られるお客様やお仕事で長期にご宿泊頂くお客様のご要望として頂いております。
当館は旭川最安値を目指しております！
そして「10回宿泊でシングルルーム1泊サービス！」のメンバーズカードは期限を設けておりません。
これからも北海道を巡られる「バイクによる一人旅in北海道」にて、旭川にお立ち寄りの際はぜひまたホテルメイツをご利用くださいませ！
一つ一つメンバーズカードのポイントが貯まるたびに、お客様の楽しい旅の思い出のお手伝いができますのを従業員一同楽しみにしております！

ホテルメイツ従業員一同
フロント　岡嶋

この度は数あるホテルの中からホテルメイツにご宿泊頂き、そして何より心温まるコメントを頂戴いたしまして、心よりお礼申し上げます！
当館は旭川駅から徒歩5分弱の立地で、中心部や繁華街へのアクセスにも定評をいただいております(*^_^*)
お客様のお言葉通り、客室につきましてはこじんまりとしておりまして、浴室につきましても同様でございますが、常に清潔第一を心がけながら心を込めてお掃除させて頂いております。
なお、フロントのアイロン貸し出しについての対応につきまして、お客様にご不快な思いをさせてしまいましたこと、誠に申し訳ありませんでした。
この場を借りまして重ねてお詫び申し上げます。
今後はこのようなことがないよう再度従業員一同徹底して参ります。
アイロンの貸し出しはできかねますが、プレッサーの貸し出しは行っておりますので、お気軽にお声をお掛けくださいませ！
当館では、お客様によりおいしくお飲みものを召し上がって頂きたく、客室の冷蔵庫に常にビールジョッキを入れて冷やしております。
お気に召していただけましたようで安心いたしました(*^^)v
北海道が誇るサッポロクラシックを、北海道旭川の空気の中で味わっていただけて、大変嬉しく思っております！
これから北海道は実りの季節を迎えます。
是非また旭川にお越しくださいませ！
その時はまた、ホテルメイツをご用命いただけましたらこの上ない喜びでございます！
ホテルメイツ従業員一同
フロント　岡嶋

この度は、ホテルメイツにご宿泊頂きまして誠にありがとうございました！
フロントに暖かいお言葉を頂戴いたしまして、従業員一同感激いたしております(*^_^*)
当館のフロントは24時間対応でございますので、
予定より遅くのチェックインにも、夜の楽しいお出かけにも安心してご利用いただけます。
そして、当館自慢の朝(和定食)をお気に召していただきましてありがとうございました！
当館でご提供しておりますお米は、北海道産の「ゆめぴりか」でございます。
地産地消、そして北海道のお米の美味しさをたくさんの方々に味わっていただきたいと思い、一食一食心を込めてご提供いたしております。
客室のシャワー室の匂いが、古っぽい匂いとご感想頂き、お客様のご気分を害してしまいまして申し訳ありませんでした。ご感想をいただきましてから直ちに確認しましてのち、速やかに客室及び浴室に匂いがこもらないよう改善いたしました。
本当に貴重なご意見をいただきまして心よりお礼申し上げます。
当館にご宿泊のお客様に差し上げております「10回宿泊でシングルルーム1泊サービス！」のメンバーズカードは期限を設けておりませんので、是非またのご利用を従業員一同心よりお待ちいたしております！
ホテルメイツ従業員一同　フロント岡嶋

この度はホテルメイツへご宿泊して頂きまして、誠にありがとうございます。
貴重なご意見、誠に有難うございます
今後の改善点として受け取らせていただきます
また旭川へ起こしの際には、是非当ホテルをご利用くださいませ。

この度はホテルメイツへご宿泊して頂きまして、誠にありがとうございます。
忘れ物の件に関しましては、ご不便な思いをさせてしまい
誠に申し訳ありませんでした。
今後、同じことが無い様努めて参ります。
またのお越しをお待ちしています

先日はご宿泊いただきまして誠に有難うございます。
又旭川にお越しの際は是非ご利用下さいますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
ご感想有難うございました。

先日はご宿泊いただきまして誠に有難うございます。
又旭川にお越しの際は是非ご利用下さいますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
ご感想有難うございました。

ご利用頂きありがとうございました。またのお越しを心よりお待ちしております。

ご利用頂きありがとうございました。またのお越しを心よりお待ちしております。