この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。

　また、ご宿泊に際しましては、大変嬉しいお褒めのお言葉をいただき、スタッフ一同、心より御礼を申し上げます。

　今後も当ホテルの財産である、「温泉」「お料理」「まごころのサービス」の更なる向上を目指し、日々邁進いたす所存でございます。

　お写真のアップありがとうございます。
いいアングルで撮れていますね。

是非また当ホテルをご指名いただき、のんびりゆっくりお寛ぎ下さいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち致しております。

　この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。

　また、ご宿泊に際しましては、身に余るお褒めのお言葉を頂戴し、スタッフ一同、心より御礼を申し上げます。

　6月7日は、金曜日であり、ご宿泊のお客様も大変多く、ご迷惑をお掛けした事と存じます。
しかしながら、このような嬉しいご意見を頂きました事は、現場で働くスタッフも非常に励みとなるご意見でございます。

　県内でも最大規模の当ホテルは、団体のお客様、個人のお客様が全国からお越し頂いておりますので、全てのお客様にご満足感をご提供できるよう、スタッフ一人一人がまごころのサービスを忘れず、日々精進して参る覚悟でございます。

　是非また次回も十和田湖、奥入瀬へお越しの際は、当ホテルをご指名下さいませ。
スタッフ一同、変わらぬ笑顔でお迎え致します。

ご投稿、ありがとうございました。

　この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
　また過去より、当ホテルをご愛顧いただき、心より深く御礼を申し上げます。

　4月1日から「八甲田・十和田ゴールドライン」も本格的に開通し、十和田湖の遊覧船も営業を開始致しました。
　当ホテルにおきましても、本格的な観光シーズンに向けて、サービス内容の再確認、お料理プランの再確認など、万全の体制でお客様をお迎えするため、スタッフ一同日々努力致しております。

　是非、次の機会も十和田湖、奥入瀬へお越しの際は、当ホテルをご指名下さいませ。
　スタッフ一同、心よりお待ち致しております。
　ご投稿、ありがとうございました。

　この度は、ホテル十和田荘に、お越しいただき誠にありがとうございました。

　また、昨年に続き、ご利用いただき、本当に感謝致します。
　
　例年になく、ご宿泊のお客様、十和田湖冬物語の会場のお客様に、若いカップルの方が多く、驚いておりますが、会場を盛り上げるためには、若い力が必要なので大変嬉しく思っております。

　是非また来年もお越しいただき、会場を盛り上げて下さい。
　スタッフ一同、心よりお待ち致しております。

Thank you for staying at towadasou.
Did you enjoy our hotel.
Please come again.

Thank you for staying at a hotel this time.
All the staff reading this comment,it feels joyfully.
Please come again our hotel someday.

Thank you for staying at a hotel this time.
The weather was bad .
Please come again our hotel.

　いつも当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

　お客様の状況により、ご提供内容をアレンジしております事を、お詫び申し上げます。

　しかしながら、当ホテルの絶大なるファンのお客様がいらっしゃる事は、当ホテルの財産でもございます。本当に感謝申し上げます。
　2月1日から始まる「十和田湖冬物語」には、是非またお越しいただき、当ホテルをご指名下さいませ。

　スタッフ一同、心よりお待ち致しております。

　

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
貴重なご意見をいただき、より良い滞在空間をご提供てきるようにスタッフ一同日々努力いたします。
ご投稿、ありがとうございました。

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
ご宿泊に際しましては、お褒めのお言葉をいただき、心より御礼を申し上げます。
今後もお客様のニーズにできる限りお答えできるように、スタッフ一同最高のおもてなしでお迎えいたします。
機会がございましたら、是非また当ホテルをご指名下さいませ。
ご投稿、ありがとうございました。

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
今後もお客様のニーズにできる限りお答えできるように、スタッフ一同最高のおもてなしでお迎えいたします。
機会がございましたら、是非また当ホテルをご指名下さいませ。
ご投稿、ありがとうございました。

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
ご宿泊に際しましては、お褒めのお言葉をいただき、心より御礼を申し上げます。
今後もお客様のニーズにできる限りお答えできるように、スタッフ一同最高のおもてなしでお迎えいたします。
機会がございましたら、是非また当ホテルをご指名下さいませ。
ご投稿、ありがとうございました。

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
ご宿泊に際しましては、お褒めのお言葉をいただき、心より御礼を申し上げます。
これからも皆様に末永く愛されるホテルを目指して、より一層のサービス向上を図って参る次第でございます。また機会がございましたら是非当館をご利用くださいますよう、よろしくお願い申しあげます。

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
ご宿泊に際しましては、お褒めのお言葉をいただき、心より御礼を申し上げます。
機会がございましたら、是非また当ホテルをご指名下さいませ。
ご投稿、ありがとうございました。

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
数多くあるホテルの中から当ホテルのご指名、重ねて御礼を申し上げます。
今後もお客様のニーズにできる限りお答えできるように、スタッフ一同最高のおもてなしでお迎えいたします。
機会がございましたら、是非また当ホテルをご指名下さいませ。
ご投稿、ありがとうございました。

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
ご宿泊に際しましては、お褒めのお言葉をいただき、心より御礼を申し上げます。
機会がございましたら、是非また当ホテルをご指名下さいませ。
ご投稿、ありがとうございました。

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
ご宿泊に際しましては、お褒めのお言葉をいただき、心より御礼を申し上げます。。
機会がございましたら、是非また当ホテルをご指名下さいませ。
ご投稿、ありがとうございました。

この度は、ホテル十和田荘にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。
ご宿泊に際しましては、お褒めのお言葉をいただき、心より御礼を申し上げます。。
機会がございましたら、是非また当ホテルをご指名下さいませ。
ご投稿、ありがとうございました。