このたびは、当ホテルに御予約いただき、誠に有難うございます。

現在札幌からの無料送迎バスにつきましては、契約の途中でございまして、10月からの運行予定となっております。
大変申し訳ございませんが、それまではＪＲ，もしくはバスをご利用にてのお越しとなります。

ＪＲをご利用の際は、特急に乗車し、登別駅で降りられまして、登別温泉行きのバスに乗り換えいただき、終点の登別温泉バスターミナルまでお越し下さいませ。　
料金は、Ｓきっぷをご利用致しまして、札幌から登別の往復で\4.040、バスは登別駅から温泉まで片道\330となります。

バスをご利用の際は、札幌から登別温泉への直通のバスがございますので、そちらにて終点登別バスターミナルへお越し下さいませ。
料金は、往復券利用で\3.550となります。

バスターミナルから当ホテルへは、徒歩１分、斜め向かいすぐでございます。

上記を御参考に、当日お気を付けてお越し下さいませ。
お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

ホテルフロント一同