この度はホテル三番町をご利用頂き誠にありがとうございます。
通路のトレーニング器具は女性浴場の前に設置しているもので、
女性のお客様専用となっております。
10階にもトレーニングルームはありますが、こちらは男女共用となっております。
また部屋のレッグマッサージ器は、女性専用フロアにある
レディースルームのみに置いてあるもので、
今回はレディースルームに空きがあったので、
そのお部屋をご案内させて頂きました。
元々ご予約頂いていたレディースプラン、通常のお部屋には
ついてないものでございます。
なお、洗濯機と浴室乾燥機は全室に備え付けております。
また通路が寒かったとのことで申し訳ございません。
吹き抜けになっている構造上、暖房は付けているのですが、
冬は確かに肌寒く感じるかと思います。

今後も引き続きお客様にご満足いただけるようスタッフ一同努めて参ります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。