この度はまたこうしてご縁を頂き
誠に有難うございます。

コロナが第5類に移行されてから
海外のお客様をお迎えする事も多くなる中、
こうして周りのお客様に向けられた
お優しいお気付きお心遣いに感銘を受けました。

すぐにレストランにもこのメッセージを
お伝えし、
英語の簡単な説明を添付するなどの対応を
打診しております。

外国のお客さまも不自由なくお寛ぎ頂ける
おもてなしを目指し、努めてまいります。
今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

またお迎え出来ます日を心より
お待ちしております。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

この度はご利用頂き誠に有難うございます。

当日、ツインルームに空きが出てまいりましたので
勝手ながらシングルルームから
グレードアップさせて頂きました。
お嬢様はごゆっくりと
お過ごし頂けましたでしょうか？
お一人でもご不安なくお過ごし頂けたのであれば
本当に何よりでございます。

また機会がございましたら
今度はぜひご家族皆様でお越しくださいませ。
スタッフ一同楽しみにお待ちしております。

お忙しい中メッセージを頂き
本当に有難うございました。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

この度はお迎え出来ましたご縁に
心より感謝申し上げます。

この度ご利用頂きましたデラックスツインルームは
通常のツインルームの1.6倍の広さに
バスルーム、お手洗いがセパレートタイプで
各スペースを広々と使って頂ける
お部屋となっております。

また、宿泊階の中で最上階にあたる10階の
紀の川河口向き(海側)に位置しますので
視界も広くお楽しみ頂ける様になっております。

ご出張の疲れ、お仕事の疲れを
ごゆっくりと癒して頂けましたでしょうか？

当館では「美味しい和歌山」をテーマに
地元ならではの食材、郷土料理を
お楽しみ頂けるご朝食もご用意しております。
またご来館頂ける機会がございましたら
ぜひご賞味くださいませ。

またお迎え出来ます日を
心よりお待ち申し上げております。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

この度はお迎え出来ましたご縁に
心より感謝申し上げます。

数年続いたコロナによる行動規制が緩和され
ようやく以前のようにお盆のような節目に
故郷への帰省が可能となりましたね。
ご実家のご家族、古いご友人との
久しぶりの再会は感慨深いものがあったのでは
ないでしょうか。
そんなノスタルジックなひとときの
お手伝いすることができ
とても嬉しく存じます。

また和歌山に帰省される際には
ぜひご利用くださいませ。
ごゆっくりと故郷での日々に思いを馳せて頂ける
快適なお部屋をご用意して
お待ち申し上げております。

この度はご利用頂き誠に有難うございました。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

この度は数あるホテルの中から
当館をお選び頂き誠に有難うございます。

スイートルームでのご滞在は
如何でしたでしょうか？
急なご宿泊とお伺いいたしましたが
偶然の賜物、特別なお時間を
お楽しみ頂けていれば幸いでございます。
立地的にもご移動にご不便がなかった様で
本当によろしゅうございました。
また和歌山にお越しになる機会がございましたら
ぜひお待ち申し上げております。
お忙しい中ご丁寧なメッセージを頂き
本当に有難うございました。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

この度はライブ遠征によるご宿泊、誠に有難うございます。
ライブ会場(県民文化会館)がすぐ向い側に位置しておりますので、
閉演後、夜道をお帰りの際にもご安心頂けたことかと存じます。
何よりもライブの余韻そのままに、
ライブ会場すぐ近くでのご滞在は
とても感慨深いものだったのではないでしょうか？
楽しいひとときのお手伝いをすることができ、私共も大変嬉しく存じます。

コロナが5類に移行となり
以前の様にライブ等イベントが
活発に開催されるようになってまいりましたね。
またこちらでのイベントの際には
ぜひお待ち申し上げております。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

いつも当館をご利用頂き誠に有難うございます。

お忙しい中こうしてご丁寧なメッセージを頂き
私共スタッフ一同、
感謝の気持ちでいっぱいでございます。
日々全てのお客様に心のこもったおもてなしを…と務めておりますが
こうしてお客様からメッセージを頂きますと
大変嬉しくまた同時に身が引き締まります。

これからも出張の疲れを
ごゆっくりと癒して頂ける
そんな時間と空間をご提供できる様
スタッフ一同誠心誠意努めてまいります。

またご出張の際にはぜひお待ちしております。
大変暑い日が続いておりますので
どうぞお体にお気をつけて
お仕事頑張ってください。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

この度はご利用頂き誠に有難うございます。

ごゆっくりとお過ごし頂き、
お食事もご堪能頂けた様で
私共も非常に嬉しく存じます。

メッセージを頂きました
ご自身で炙って召し上がって頂く干物バイキング、
梅干しの食べ比べ、
とれたて新鮮卵と湯浅醤油で召し上がって頂く
卵かけごはんは
人気のご朝食メニューとなっております。

これらに合わせ季節メニューなども
取り揃えておりますので
当館のご朝食が思い出された際には
ぜひまたお越しくださいませ。
スタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

この度はご利用頂き誠に有難うございます。

お仕事の疲れをごゆっくりと癒して頂けていれば
幸いでございます。
お弁当はお口に合いましたでしょうか？
今回お召し上がり頂きましたお弁当の他にも
色んなお弁当のご用意が可能でございます。
ホームページ等でメニューをご覧頂き
前日18時30分までにご注文頂ければ
チェックインのお時間に合わせて
ご用意させて頂きます。
宜しければ、一度ご覧くださいませ。

またお仕事で和歌山にお越しになる際、
日常を離れごゆっくりとリフレッシュなさる際にぜひ当館をご利用ください。
スタッフ一同心をこめてお迎えいたします。

改めまして
この度はご来館頂き本当に有難うございました。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

この度はご利用頂き誠に有難うございます。

お部屋の鍵で大変ご心配、ご不便を
おかけいたしましたこと
深くお詫びお詫び申し上げます。

早速、鍵の開閉状態等を確認し、
メンテナンスをさせて頂きました。
今後も気をつけて点検するようにいたします。

コロナに関する規制も緩和され
ご利用頂ける機会が増えることと存じます。
より快適な空間をご提供できる様
ご用意してお待ちしておりますので、
また機会がございましたら、
ぜひお待ち申し上げております。

この度はお忙しい中メッセージを頂き
本当に有難うございました。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

この度はご利用頂き誠に有難うございます。

お客様をお迎えする最初の大切な瞬間に
大変ご無礼をいたしましたこと
深くお詫び申し上げます。
感謝の気持ちを込めてお迎えする…
おもてなしの原点ともいうべき大切なことが
疎かになっておりました。
本当に申し訳ございません。

この無礼にもかかわらず
お部屋でのご滞在、レストランでのお食事を
満喫して頂けたとの温かいお言葉を頂き
本当に有難うございます。

またお越し頂けました際には
頂いたご縁に感謝の気持ちを込めて
お迎えさせて頂きます。
ご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

ホテルアバローム紀の国　フロント　東寛子

変わらぬご愛顧に心より感謝申し上げます。

この度は楽しみにして頂いていた
マッサージ機が故障により
ご用意できず大変失礼致しました。

只今、マッサージ機は部品が欠番となり
修理が出来ない状況でございます。
つきまして、今後は、
マッサージ機はビジネスシングルのみの
ご用意となりますこと何卒ご了承くださいませ。
ご不便をおかけ大変申し訳ございません。

お忙しい中貴重なお時間を割いて
頂きましたメッセージに
残念なお知らせばかりで大変恐縮でございます。

マッサージ機なくともご満足頂ける
やすらぐひとときをお過ごし頂けます様
より一層おもてなしに努めてまいります。

フロントスタッフ　東寛子

またこうしてお迎え出来ましたご縁に
心より感謝いたします。

今回もご夕食をご堪能頂けた様で
大変嬉しく存じます。
いつもお嬢様とお二人仲睦まじいお姿を
館内でお見かけする度に
幸せのお裾分けを頂いたような気分になります。
12月からは六つ葵のお食事も
冬バージョンに変わりますので
また宜しければぜひご賞味くださいませ。

変わらぬご愛顧に心より感謝の気持ちを込めて…
フロントスタッフ　東 寛子

いつもご利用頂き誠に有難う御座います。
フロントスタッフ東と申します。

この度は清掃が行き届かず
不快な思いをさせてしまい
大変申し訳御座いません。
清潔なお部屋で気持ち良く過ごして頂けます様
スタッフ一同今一度気を引き締めて
おもてなしに努めてまいります。

梅干しを美味しく召し上がって頂けたとのお言葉
本当に有難う御座います。
朝食レストランにて販売も行っておりますので
宜しければ一度ご覧くださいませ。

朝晩の気温差が大きくなってまいりました。
どうぞ健康にはお気を付けて
お仕事頑張ってください。
一日の疲れをごゆっくりと癒して頂ける様
ご用意してお待ち申し上げております。

この度はご利用頂き誠に有難う御座います。
フロントスタッフ東と申します。

この度は和スタイルのスイートルーム、
灯スイートをご利用頂き誠に有難う御座います。
こちらのお部屋は
2015年の和歌山国体の際に
皇太子様(現在：天皇陛下)をお迎えする為、
リニューアルさせて頂いたお部屋で
ブライダルカップルやご年配のご夫婦、
特別な日のお泊りをされるご家族様より
ご好評を頂いております。

繁忙期でない場合は
比較的ご利用頂きやすいお値段で
ご用意させて頂いております。

またご縁が御座いましたら
ぜひ当館で特別なひとときを
お過ごしくださいませ。

この度はご利用頂き誠に有難う御座います。
フロントスタッフ東と申します。

残暑厳しい中のご宿泊にも関わらず
冷房の効きが悪く
ご満足頂けるご宿泊をご用意できず
大変申し訳御座いません。
経年劣化による冷房の点検を
随時行っているのですが
続く猛暑日でフル稼働が続き
新たに発生する不具合も多く
この度のようにご満足頂ける
快適温度をご用意できず
ご迷惑をおかけするケースが発生しております。
1日も早い修繕改善に努めさせて頂きます。
この度は本当に申し訳御座いませんでした。

いつも変わらぬご愛顧本当に有難う御座います。

先日はアルコールが少なくなっており
センサーが反応しなかったようです。
ご不便をおかけし大変申し訳御座いません。

ご愛顧頂いているご縁に恥じぬ様、
そして安心してご利用頂けます様、
心を込めてお迎えいたします。

厳しい残暑が続いております。
どうぞご無理はなさらず
お身体にお気をつけて
お仕事頑張ってください。

次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はご利用頂き誠に有難う御座います。
フロントスタッフ東と申します。

ご家族皆様水入らず、
特別なお部屋で特別なお時間を
過ごして頂けたのであれば
非常に嬉しく存じます。
どうか皆様の心に残る楽しいご滞在で
あったことお祈り申し上げます。

また機会が御座いましたら
ぜひ皆様でお越しくださいませ。
スタッフ一同、心より楽しみに
お待ち申し上げております。

いつも変わらぬご愛顧本当に有難う御座います。
フロントスタッフ東と申します。

今年は野外活動に危険があるレベルの
大変暑い日が続いておりますね。
そんな暑い中、
お仕事本当にお疲れ様で御座いました。
ごゆっくりと一日の疲れを癒して
お休み頂けていれば幸いで御座います。
何かお手伝いできることが御座いましたら
いつでもご遠慮なくお声掛けくださいませ。
喜んでお手伝いさせて頂きます。

いつも変わらぬご愛顧本当に有難う御座います。
フロントスタッフ東と申します。

今年の夏は猛暑日が続いており、
エアコンがフル稼働になる為、
何かとトラブルが発生しがちなのですが
涼しいお部屋で集中して
お仕事して頂けた様で
本当に何よりで御座います。
連日熱中症アラートが発令される暑さが
続いておりますので
何卒お体にはお気を付けくださいませ。
次回のご来館も心よりお待ち申し上げております。