平素よりご愛好賜り誠にありがとうございます。
　また、この度は当館にご宿泊頂きまして重ねて御礼申し上げます。

　今回のご滞在中、お客様におかれましては概ねご満足頂けた旨のご感想を賜り、大変嬉しく光栄に存じ上げます。
　しかし一方では、お客様にご宿泊頂きました客室にキムチの臭いが残っていたとのことで、大変不愉快な思いをされたものと存じ、深くお詫び申し上げる次第です。
　今後は、お部屋の換気を含め空調管理等をより一層徹底して参りますので、今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。
　誠にご迷惑をお掛け致しました。
　
　末筆になりますが、お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。