この度はホテル門前の湯のご利用、誠にありがとうございます。
ご投稿を拝見させていただかいました。

当ホテルの別館のご宿泊にて、ご不便をおかけいたしております。
別館の設備につきましては、シンプル構造にしておりまして、また、トイレも共同となっております。
本館に比べると、割安料金でご提供させていただいておりますので、何卒ご理解いただければ嬉しく存じます。

その他、また、何かお気づきの点などございましたら、お客様の声をお聞かせください。

またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
ありがとうございました。