この度は京都センチュリーホテルにご宿泊ならびに、お時間を割いていただき貴重なご投稿まで賜りまして重ねて御礼申し上げます。
おっしゃいます通り、当ホテルはJR沿線の線路横に位置している事もあり、線路側のお部屋では電車の音がする事もございます。
電車が好きなお子様や鉄道ファンのお客様には大変喜んでいただけますが、今回のご宿泊の際では、お休みの妨げになりませんでしたでしょうか。
線路側ではないお部屋も、もちろんございますのでご安心下さいませ。
また京都へお越しの機会がございましたら、当ホテルをお選びくださいませ。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。