福岡からの出張で、初めてのお客様でしたね。

田舎温泉旅館で少しはゆっくり出来ましたでしょうか？化粧水のような肌触りで
とても優しい源泉かけ流し100％の天然温泉は
当旅館一番の自慢です。

まだまだ自然たっぷりで
水の豊富な鹿児島県を
また味わいにいらっしゃることを
心より祈っております。

これからも末永くよろしくお願いします。

りおら女将でした。

京都からのビジネスマンのお客様でしたね。
無線LANの接続時のパスワードが一文字抜けてしまって大変申し訳ありませんでした。
あの時は、何度やっても繋がらず、
私は、脂汗をかいたくらい大変焦りました・・・
申し訳ありませんでした・・・。

一度接続されましたら、
二回目からはフリーパス扱いですので
次回いらしゃるときはご安心下さいませ。

本当にありがとうございました！

りおら女将からでした。

佐賀からのお客様でしたね♪
【天刺定食】を予約された親子3名様でしたね♪

ご両親を連れてくることを聞いておりましたので、
特別に1階のお部屋を用意させて頂きました。
【天刺定食】はご年配の方々にも好評なので、
これからは1階の部屋と2階のお部屋のチョイスを
つけてみたいと思っております。

各部屋にドライヤーを置きたいのですが、
電気容量の関係で、置けない現状です・・・。
申し訳ありませんが、
フロントより貸し出しをしますので、
予約時に備考欄に記載して頂ければお部屋に準備させまし、勿論当日でも可能ですので、
次回は遠慮なく申し付けて下さいませ。

大変でしょうけど、
またご両親を連れて来てくださいませ。
心よりお待ち申し上げます。

佐賀と言ったら、【佐賀錦】を
思い浮かべるりおら女将からでした。

佐賀県から起こし頂いたお客様でしたね。当旅館を代表して心より御礼申し上げます。
料理も温泉も気に入って頂き本当にありがとうございました。なのに、追加料理をダブって請求してしまったようで、不快な思いさせてしまいましてもうしわけありませんでした。
事前に炭火焼きの予約を頂いたのに、仲居が追加料理ということで間違えて伝票に載せてしまい、２皿をお出ししたかと思ったフロントはそのまま請求を立ててしまいました。本当に申し訳ありませんでした・・・。フロントのチェック＆確認が足りなかったために申し訳ありませんでした。GWでちょっと忙しくなると間違える・・・またまた反省のりおら女将でした。もう一度チェック＆確認の徹底強化をさせます。

前回の楽天マラソン時の半額プランで離れを利用されたお客様ですね。本当にありがとうございました。
当旅館は特別なものはないところですが、その分自然が楽しめます。鶯のなき声で目を覚ますのもいいものですよ♪もう少ししましたら、蛙の声が田んぼより響いてまいります。四季折々が目にはっきり分かる九州の大自然って凄いと思います。
　冬眠？していた【アナグマ】でこのごろ被害を受けている【薩摩の里】ですが、このあとはイタチも走り回ることでしょう。そういえば、一度離れの天井裏に住み着いてしまったことがありましたね・・・・。本当のイタチごっこでした・・・。
満月の夜を楽しみにしているりおら女将からでした。

いつも遠くは、島根からお越しいただいて、
ありがとうございます。
やはり朝食でバッチリ白飯を食べて送り出すのが、田んぼに囲まれた当旅館としての方針でありゆっくり朝食を召し上がることが少ないけど、
やはりお仕事が優先ですよね♪
今度こそは、ゆっくりと朝食を召し上がって下さいませ。
島根県といったら、【出雲大社】だけど
【松江フォーゲルパーク】にも行ってみたいと
思っているりおら女将からでした。

指宿の菜の花様、
いつもご利用頂き誠にありがとうございます♪
今回は女性グループでの【乙女会】でしたね。
女性同士ゆっくりできましたでしょうか？
指宿は有名な温泉旅館等がございますが、
あえて市比野温泉を気に入って頂いてもらえて
本当にありがたく思っております。
これからも末永く宜しくお願い申し上げます。

指宿には3回行った事がある
りおら女将からでした♪

天婦羅とお刺身の定食、【天刺膳】を注文された、大阪からのお客様でしたね。
温泉と田舎風景を気に入って下さり、
誠にありがとうございました。

３日も眺めていると飽きる、
田園と山の立地条件ですが、
都会からのお客様でしたら、それだけでも
癒されるようです。
でも、やはり一番は当旅館の天然温泉ですね♪
どんなに疲れていても、
毎晩必ず温泉に入ってから帰宅する
りおら女将からでした。

大阪からお越し頂いたお客様でしたね。

確かに何故か？
お客様とはすれ違いばかりで、
お会いできませんでしたね・・・・。
本当に残念です・・・。

土曜日でしたので、りおら女将は
夕食付のお客様の挨拶周りなどで、
夕方１８時～２０時くらいまではずーっと、
旅館の食事会場＆宴会場そして、
厨房やフロント間を走り回っていたはずですが・・・・
どこにいたのでしょうか?

旅館内を走り回っている割には、
なかなか１万歩をクリアできない
りおら女将でした。

お久しぶりでございます！
そして、いつもお仕事お疲れ様でございます。

当旅館自慢の天然温泉で
少しでも疲れをとることが
出来ましたでしょうか？
いつも忙しそうで、ゆっくり
温泉を堪能することがないのでは?
と心配しているりおら女将です。

来年の出張の時は、
ゆっくりお越し下さい♪
心よりお待ち申し上げます。

りおら女将からでした。

滋賀県からお越しのお客様でしたね。
初めてのお客様にとっては、
あまりの山道でびっくりされたことでしょう。
よって、
初めてのお客様には、出来るだけ日没前の
チェックインを勧めるようにしております。
街燈がないような田舎なので・・・・。
街燈もないけど、外灯も少ないところです・・・。

当旅館は、鹿児島市内と鹿児島空港の丁度
中間地点にございますので、
また出張の時はチャンスを作って
ゆっくり天然温泉にお入り下さいませ。

では、再度の御来館を心より
お待ち申し上げます。

りおら女将からでした。

いつもありがとうございます♪

全国を飛び回っているお客様ですので、
いつもお土産話を楽しみしております。

また突然の御来館でしょうけど、
今度は11月でしょうか？

心よりお待ち申し上げます。

一度釜石に行ってみたいと思っている
りおら女将からでした。

いつもありがとうございます！

お仕事の関係で殆ど当日予約が多く、
いつも忙しくされておりますね♪

【薩摩の里】にお泊りになるときは
少しでもリラックス出来ていれば良いのですが、
いかがでしょうか？

温泉＆無線LANの必須条件をキープ致しますので、
これからもよろしくお願いします。

りおら女将でした。

いつもご利用いただきまして
ありがとうございます。

無線LANが届く【訳あり部屋】を
いつも利用されておりますね。
やはり、部屋でネットが出来るのが
便利のようですね。

ところで、当フロントは
お客様の予約を楽しみにしているようです・・・。
どうも？？もしかして？？
いつもチェックイン時に
お客様がポケットから出す
お土産を楽しみにしているフロントスタッフが
いるみたいで・・・・

これからも末永くよろしくお願いします。

りおら女将からでした。