この度は日本平ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
また大切なお日にちに当ホテルをお選びいただきましたこと、大変光栄に存じます。

改めまして旦那様のお誕生日、誠におめでとうございます。ご滞在はごゆっくりと快適にお過ごしいただけましたでしょうか。
ご依頼いただいたケーキもご満足いただけたご様子嬉しく存じます。

しかしながら、立地の観点から近辺にコンビニがなかったこと、ご不便をおかけして申し訳ございませんでした。

当ホテルがご家族の大切な日の思い出を重ねる場所になってくだされば幸いでございます。
またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております。

宿泊部　茗荷