この度は、当館をご利用いただき誠にありがとうございました。
今回の口コミについて私（温泉入浴指導員の佐藤）が対応させていただきます。

脱衣場にある掲示板に書いてある【給湯方法（循環ろ過の有無）】が「かけ流し・循環併用式」というのは保健所の指導によって明記しています。「かけ流し」には２つのタイプがあります。１つは当館の「かけ流し・循環併用式」２つ目は「かけ流し」です。
１つ目の循環式というのは循環ろ過装置のことで、これは温泉資源の有効活用をするということと浴槽内の衛生管理（人の髪の毛や雑菌を強制的に集め捨てる）の為に利用しています。つまり、浴槽をどのように衛生管理しているかということを記しています。

循環ろ過装置を利用しているほうが保健所からは衛生管理の面で優れた
「かけ流し」と言われます。２つ目の循環ろ過装置がない「かけ流し」の場合、浴槽に対して十分な湯量が出ていなければ自然に雑菌が排湯していかないので、こまめな湯抜きが必要となります。

どうかご理解いただきますようお願い申し上げます。