センチュリオンホテル池袋にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中にも関わらず口コミを頂けたこと重ねてお礼申し上げます。
ご滞在に関して大変お気に召していただけたようで従業員一同嬉しく思っております。
セキュリティ面でのご指摘に関して、社内で前向きに検討をさせて頂きますので、ご理解いただければ幸いです。至らぬ点もあるとは思いますが、
お客様のお気持ちを第一に考えたサービスをご提供できるよう、スタッフ一同努力致します。
また、池袋にお越しの際はご予約心よりお待ちしております。

那須野

センチュリオンホテル池袋にご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、お忙しい中にも関わらず口コミを頂けましたこと重ねてお礼申し上げます。
久々にご利用をされ、ご満足を頂けたようで大変うれしく思います。お客様のご指摘にもあるように、順次備品類や設備を新しい物などに入れ替えをさせて頂いておりますので、ご了承頂ければ幸いです。まだまだ、至らぬ点もあるとは思いますが、更なるより良いホテルを目指しますので今後とも何卒宜しくお願い致します。
またのご宿泊心よりお待ち申しております。

那須野

センチュリオンホテル池袋にご宿泊頂き誠にありがとうございます。
また、お忙しい中口コミを頂けましたこと重ねてお礼申し上げます。
お客様が仰りますように、当館はＪＲ池袋駅から徒歩5分圏内で、１階にはセブンイレブン、２階にはデニーズレストランがあり、非常に便利な立地となっております。
また、追加精算のない方は、エレベータ内に設置してある、キー返却ボックスにルームキーを入れていただければチェックアウト完了ですので
朝の混雑の緩和になっておりご好評をいただいております。
お客様からご指摘いただいた箇所に関して
早急に確認をして、再発防止に努めさせていただきます。まだまだ、至らぬ点があるとは思いますが、従業員一同さらなるサービス向上に日々邁進いたしますので
今後とも何卒よろしくお願いいたします。
またの、ご利用心よりお待ち申しております。

那須野

この度は当ホテルを御利用頂き誠に有難うございます。 また、お忙しい中口コミいただきましたこと重ねてお礼申し上げます。 お客様に満足頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思います。
当館、貸出品として携帯充電器等はフロントでの管理となっており、チェックインのご案内不足でお客様に不便な思いをさせてしまい、大変申し訳ありませんでした。　 サービス向上に努めて参りますので、よろしくおねがいいたします。
またのご利用心よりお待ちしております。

那須野

この度はセンチュリオンホテル池袋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
またお時間を割いて御感想をお寄せくださいまして重ねて御礼申し上げます。

客室での備品についてご不便をお掛けしてしまい
私共のご説明に至らない部分がございました為、お客様に大変ご不快な思いをさせてしまい、誠に申し訳ございません。
今後このような事がないようにリストの見直し
など改善して参ります。

この度は、貴重なお時間を割いていただき、ご意見を頂戴いたしましたこと、誠に有難うございます。次回も、センチュリオンホテル池袋をお選びいただけますことを、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

担当：三宅
★---ご案内---★
この度2017年10月13日、ザ・センチュリオンクラシック赤坂がオープン致しました。
センチュリオンホテルグループは現在、東京に9店舗、福井・沖縄に2舗、京都・奈良・神戸・岡山に1店舗と全16店舗展開しております。
今後も、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますのでどうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用頂き、 誠にありがとうございます。
お客様のご指摘通り、当ホテルは数多くの海外のお客様にご利用頂いており、その為、スタッフも海外スタッフが多数在籍しております。
海外スタッフは日本語も対応可能でございますので、ご安心くださいませ。

お客様のまたのご利用、スタッフ一同心よりお待ちしております。
フロント　大内

～～ご案内～～
　この度2017年3月17日(金)に「センチュリオンホテル ヴィンテージ上野」をグランドオープン致しました。
　今後も、より良いホテル造りに向けてスタッフ一同努力していく所存でございますので、どうぞよろしくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございました。

客室スペースに関しましてはご不便をお掛けてして大変失礼致しました。

ですが、家族での楽しいご旅行のお手伝いが私共に出来たのならば、これほど嬉しい事はありません。

また、様々な項目につきましても高い評価をいただき重ねてお礼申し上げます。

これからも。ご家族で快適にお過ごしいただけるよう努めてまいりますので、センチュリオンホテル池袋を宜しくお願い致します。

カユイ孫の手様ご家族のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
この度2016年11月11日、「センチュリオンレディースホステル上野公園」、2016年12月1日に「センチュリオンホテル神戸駅前」がグランドオープン致しました。

センチュリオンホテルグループは、現在東京に6店舗、京都に1店舗、福井に1店舗、沖縄に2店舗展開しており、11・12店舗目のオープンとなります。

今後も、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただきまして誠にありがとうございました。

ホテルは池袋駅前にありますので、お車でのご来店時はご迷惑をお掛け致しました。

また、おっしゃるようにご滞在いただきましたキャビンベッドルームは、最大で4名様までお泊りいただけるので、お買い物やお出かけがメインのお客様に大変ご好評をいただいております。

これからもお客様皆様が快適にお過ごしいただけるよう努めて参りますので、センチュリオンホテル池袋を宜しくお願い致します。

お車でのご旅行、お疲れ様でした。

ちゅう。。。様ご家族のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
2016年7月8日、センチュリオンホテルは沖縄(美ら海＆名護)がグランドオープン致しました。

沖縄ということで、通年リゾート気分を味わえる造りにもなっておりますので、機会が御座いましたら沖縄の地でもセンチュリオンホテルのおもてなしをご堪能くださいませ。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただきまして誠にありがとうございました。

スタッフの対応、アメニティ、朝食など多数の項目について、お褒めの言葉をいただきありがとうございます。

これからもお客様皆様が快適にお過ごしいただけるよう努めて参りますので、センチュリオンホテル池袋を宜しくお願い致します。

また次回池袋へお越しの際には、広めの客室“ツインルーム”をご利用くださいませ。

必ずやご満足いただけると思います。

sunny0309ご家族のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永
---ご案内---
2016年7月8日、センチュリオンホテルは沖縄(美ら海＆名護)がグランドオープン致しました。

沖縄ということで、通年リゾート気分を味わえる造りにもなっておりますので、機会が御座いましたら沖縄の地でもセンチュリオンホテルのおもてなしをご堪能くださいませ。

新年あけましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願い致します。

この度もセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございました。

バスルームにつきましてはご不便をお掛けし、申し訳ございませんでした。

どうぞ次回ご宿泊の際には、バスルームも広く、湯船も大きい“ツインルーム”をご利用くださいませ。

必ずやご満足いただけると思います。

また、客室備品に関しましては高いご評価をいただきありがとうございました。

今後もお客様からリクエストがあれば、備品は増やしていく予定でおります。ご意見お待ち致しております。

なお、客室デスク、客室TV、館内エレベーターにつきましては、同様のご意見を数多く頂戴しておりますので、今後のチェーン展開時に活かしていきたいと思います。

貴重なご意見ありがとうございました。


最後になりますが、これからも引き続き、お客様からのご意見をもとに、改善に努めさせていただきますので、センチュリオンホテル池袋を宜しくお願いします。


お客様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
いよいよ2016年、センチュリオンホテルは沖縄の地にも進出いたします！！

初めてのリゾート地での営業になりますが
スタッフ一同“お客様の笑顔のために！”を、合言葉に頑張る所存でございますので、今後とも御贔屓いただけますよう宜しくお願い致します。

Thanks for giving us your praise.
If you have a oppotunity, please come to us.
Then, we will give you brand new hospitarity.
And we gonna recommend some of fascilities in Ikebukuro.
I appriciate you.

Front Desk:Kanekawa

この度はお褒めのお言葉をいただき誠にありがとうございました。
またもし機会がございましたら、当ホテルにいらして頂ければと思います。
またその際は新しいおもてなし、そして池袋周辺の施設等ご案内できればと思いますのでその際はよろしくお願いします。
この度は誠にありがとうございました。

フロント：金川

Thank you for staying in our hotel.
We are glad to stay in comfortable.
Next time we will welcome with a smile!
Very thanks.

Front desk　 Katsuta

　センチュリオンホテル池袋にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。

　今回のご滞在を、快適にお過ごし頂けたようで、私共もうれしい限りです。

　次にお越しの際にも、従業員一同、笑顔でお出迎え致します！

　ご利用ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　フロント：勝田

New some hotel of Centurion Hotels will reopen in Japan from now.
We are looking forward to seeing you in other city next time you will come to japan.
Let meet you at Centurion Hotel xxxx next time!
Thanks so much! See you again!

Front Desk:Suenaga


今後もセンチュリオンホテルは日本各地にチェーン展開してまいります。

次回来日の際には、別の都市でアナタにお会いできる事を楽しみにしてます。

この次はセンチュリオンホテル○○でお会いしましょう！！

フロント　末永

「防音設備がとても優れていました。廊下の音楽はもちろん外のお客さんの声も全く聞こえずとても快適でした。
とても素晴らしかったです！
またホテル周辺の建物も便利なものが多く機能も優れていました。
また日本で様々な宿泊施設を見てきましたが、あれほど大きなTVを見たのは初めてです。ロビーのスタッフの予想以上に優れていました。」

Thanks for praising a lot to us just like the above.
以上、たくさんの評価ありがとうございました。

From every staff of Centurion Hotel Ikebukuro
センチュリオンホテル池袋スタッフ一同

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございます。

客室につきましては、ご希望に添えず申し訳ございませんでした。

ご予約いただきました“お部屋おまかせプラン”は客室に余裕があれば、ランクアップでご案内をし、最高でデラックスツインにお泊りいただいたお客様もいらっしゃいます。

しかし、こればかりは当日の空き室次第になってしまいますので、何卒ご理解くださいませ。

また、おかげさまで当ホテルは海外のお客様のご利用が多く、直近に予約をしようとすると広いお部屋が埋まっている傾向にあります。

なるべく余裕を持ってのご予約をオススメ致します。

そんな中でも朝食をはじめ、多数の項目では高いご評価をいただきありがとうございました。

これからも皆さまからご愛好いただけますように努めてまいりますので、センチュリオンホテルを宜しくお願いします。

purinatomu65様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗ありますが、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございました。

センチュリオンホテルグループ全店のアメニティは、日本国内ではインターネットでしか購入できない“ポーラ化粧品のデタイユ”をご用意しております。

これからもお客様皆様からご愛好いただけますように努めてまいりますので、今後ともセンチュリオンホテルを御贔屓くださいませ。

お客様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗あり、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございました。

おっしゃるように、当ホテルは池袋駅東口徒歩3分と交通至便となっております。

これからも、かゆい所に手の届く、そんなホテルを目指してまいりますので、是非ともまたご利用ください。

お客様のまたのご来店を、ホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗あり、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございました。

客室につきましては、お客様のお気に召す事が出来ず失礼致しました。

デザイナーズホテルゆえの問題では有りますが、今後の検討材料としてご意見頂戴いたします。

また、そんな中でも他の項目では高いご評価をいただきありがとうございました。

これからも皆さまからご愛好いただけますように努めてまいりますので、センチュリオンホテルを宜しくお願いします。

おおきそう様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗ありますが、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュりオンホテル池袋をご利用いただき誠にありがとうございました。

いずれの項目につきましても高い評価をいただきありがとうございます。

いただいたお褒めの言葉に満足せず、これからも“お客様優先主義を”第一に努めてまいりますので、お近くにお越しの際には是非ともまたご利用ください。

Kiky様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

フロント　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗あり、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。

この度はセンチュリオンホテル池袋をご利用いただき、誠にありがとうございました。

お足元の悪い中、ご来店いただき申し訳ございませんでした。

池袋ショッピングパーク(通称ISP)の営業時間内でしたら、途中まで地下道を使ってお越しいただけるのですが、20時を過ぎる通行できなくなります。

どうぞ次回ご利用の際には地下道を使ってお越しくださいませ。

お客様のまたのご来店をホテルスタッフ一同、心よりお待ち致しております。


フロント　　末永

---ご案内---
センチュリオンホテルグループは、赤坂と上野に３店舗ありますが、このたび４店舗目を池袋にオープンすることができました。

今後も引き続き、より良いホテル造りに向けて従業員一同努力していく所存でございますので、どうぞ宜しくお願い致します。