この度はJRイン旭川にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

大浴場を気に入って頂けた様で
私たちも大変嬉しく思います。

当ホテル大浴場は、主浴槽・半身浴槽・半露天風呂の3種類をご用意しておりますので
より旅の疲れを癒していただけるかと思います。
また、半露天風呂がございますので
季節の風を感じて頂けますのでリラックスいただけるのも当ホテルの魅力かと思います。

またお客様にお会いできます日を心よりお待ち申し上げます。

この度はお忙しい中でのご投稿、ありがとうございました。

フロント　鈴木

この度はＪＲイン旭川にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございました。

「リラックスできるホテルです。」との素敵なお言葉を拝見し、とても嬉しく思っております。

お忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
お客様にまたお会い出来る日を楽しみにお待ちしております。

フロント 原

Thank you for staying our hotel at JR Inn Asahikawa.
We are very happy that you stayed confortably!

We are looking forward to seeing you again.
Best regards.

非常感謝，歓迎再来！

非常感謝，歓迎再来！

Front 原

Thank you for your stay with us.
We are all looking forward to serve you again in the future!

この度はJRイン旭川にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

お寛ぎ頂けたようでスタッフ一同嬉しく思います。

またご利用の際は、是非お客様のご感想を
お聞かせ願います。

お客様にお会いできます日を心よりお待ち申し上げます。

フロント　鈴木

この度はＪＲイン旭川にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。

当ホテルは抜群の立地や館内の設備等に、多くのお客様からご満足をいただいております。
朝食ビュッフェもご納得いただけていらっしゃるようで何よりでございます。和洋５０種類のメニューをご用意しておりますので、ご滞在の際には是非お召し上がり下さいませ。

今後もお客様のご期待に沿えるよう、サービス・施設管理の両面で努めて参ります。

お客様のまたのご利用を、従業員一同お待ち申し上げます。

フロント　大形

この度は、ＪＲイン旭川にご宿泊くださいまして誠にありがとうございました。

当ホテルの抜群の立地はお客様のお言葉の通り、観光には最適ですよね。
またお近くへお越しの際は、是非ご利用くださいませ。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
お客様にまたお会い出来る日を楽しみにしております。

フロント 原

いつもＪＲイン旭川をご利用くださいまして、誠にありがとうございます。
また、ご滞在中の率直なご感想もお寄せいただきまして、重ねてお礼申し上げます。

今回ご宿泊いただいた17平米のエコノミーツインルームは幅110cmのベッドが2台あり、ちょっとしたご宿泊には人気がございますが、お部屋での時間をゆっくりとお過ごしになるには、お客様のお言葉の通り少し手狭に感じるかもしれません。
ご不便をお掛けしてしまい申し訳ございませんでした。

24平米のツインルームや27平米のラージツインルームですと、ゆったりとお部屋での時間をお楽しみいただけるかと思いますので、機会がございましたら是非ご利用いただきたく思います。

大浴場や駐車場につきましては貴重なご意見、誠にありがとうございます。
今回のご投稿をスタッフ全員で共有して参ります。

この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

フロント 原

この度はJRイン旭川にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

ご朝食につきましては、ご満足いただくことができず残念でございます。
季節にによって、ご提供する食材や品目は
異なる場合がございますことご理解いただければ
幸いでございます。
また、館内エレベーター内に掲示している朝食案内ですが
一例として掲示しておりましたが、お客様を困惑させてしまいましたこと
お詫び申し上げます。

ですが、今回いただいた貴重なご意見は
是非今後の改善点の一つとさせていただきます。

しかしながら、スタッフの接客応対、立地に
つきましてはご満足いただけたご様子が伺え
とても安堵致しました。

これからも、お客様に満足していただける
サービスをご提供できるよう日々努力致します。

この度は、お忙しい中でのご投稿ありがとうございました。

また、お客様にお会いできます日を
心よりお待ち申し上げます。

フロント　鈴木

この度はＪＲイン旭川にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。

館内のデザインをお褒めいただき、ありがとうございます。フロントの雰囲気もお気に召されたようで何よりでございます。
私共のホテルはビジネスホテルでありながら、センスある空間を目指し運営を行なっております。
コンセプトにご共感いただき、またお寛ぎいただけたようで安心致しました。
今後も旭川にお立ち寄りの際は、当ホテルをご利用いただければと思います。

お客様にお会いできます日を、心よりお待ち申し上げます。

大形

この度はJRイン旭川にご宿泊頂きまして誠にありがとございます。

駐車場につきましては、オープン当初より
ご不便をおかけしておりますが
このような暖かいお言葉を頂戴できスタッフ一同
安心致しました。

トイレもすごく気に入っていただけたようで
何よりです。

お部屋からの眺めもご満足頂けた様で
私もとても嬉しく思います。
当ホテル、駅側と反対側で窓から見える景色が
異なり、それもまた宿泊時の楽しみになっておりましたら幸いです。

この度は、お忙しい中でのご投稿本当にありがとうございました。
お客様より頂戴いたしましたご意見に甘んじることなく
ご満足いただける時と空間を提供できるよう
これからも精進して参ります。

またお会いできます日を、心よりお待ち申し上げます。

鈴木

この度は、数あるホテルの中よりＪＲイン旭川をお選びくださいまして、誠にありがとうございました。
また、大変貴重なご感想までお寄せいただきまして、重ねてお礼申し上げます。

お客様のお言葉の通り、当ホテルは駅・イオンモール直結の抜群の立地でご滞在中のお買い物やお食事など、とても便利ですよね。

今回ご宿泊いただきました17平米のエコノミーツインルームは幅110cmのベッドが2台あり、ちょっとしたご宿泊には人気のお部屋でごさいますが、デスクが狭いなど、ご不便をお掛けしてしまい申し訳ございませんでした。
シングルルームには大きなデスクをご用意しておりますので、またの機会がございましたら是非ご利用いただきたく思います。

設備やフロントスタッフにつきましては、お褒めのお言葉をいただけ、とても嬉しく思っております。

この度は率直なご感想、誠にありがとうございました。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

フロント 原

この度はJRイン旭川にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

立地につきましてご満足頂けた様で何よりです。
当ホテル、好立地ですので外に出ることなくお買い物やお食事をができるとご宿泊者様からも嬉しいお声を頂いております。

ブラシの件については、説明不足でご不便をお掛けしましたことこの場を借りてお詫び申し上げます。
大変申し訳ございませんでした。
現時点では、大浴場内にブラシのご用意はございません。
ですが、今回いただきました貴重なご意見を進撃に受け止め今後のサービス向上に努めてまいりたいと思います。

枕コーナー・ラウンジともに
気に入っただけたようでスタッフ一同安心致しました。
当ホテル、お部屋にも枕のご用意はございますが
5階フロント階の枕コーナーにて21種類の枕の中から
お好きな硬さ・柔らかさのものをお選びいただけるようになっております。
ぐっすりとお眠り頂け、旅の疲れを癒していただけておりましたら幸いです。

この度はお忙しい中でのご投稿、感謝申し上げます。

またお客様に、お会いできます日を楽しみにしております。

フロント　鈴木

この度はＪＲイン旭川にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございました。

当ホテルの抜群の立地にご満足いただけたご様子で、とても嬉しく思います。

また旭川へお越しの際は是非、ＪＲイン旭川をご利用くださいませ。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。

フトント 原

ゴシップ4221様

いつもＪＲイン旭川をご利用くださいまして、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の際にはスタッフへのお土産までいただき、本当にありがとうございます。
いつもスタッフみんなで美味しく、楽しくいただいております。

お褒めいただきました当ホテル抜群の立地は、移動やお買物、お食事など、とても便利ですよね。

この度はあたたかいご投稿、誠にありがとうございました。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同、笑顔でお待ちしております。

フロント 原

この度はＪＲイン旭川にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございました。

“一番気に入ったホテルです”とのお言葉を拝見し、とても嬉しくあたたかいご感想に感謝の気持ちでいっぱいです。

お客様にいただいたお言葉に恥じない様、スタッフ一同これからも努力を続けて参ります。

この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またお会い出来ます日を、心よりお待ちしております。

フロント 原

この度はJRイン旭川にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

“とても便利”とのお言葉を拝見し
スタッフ一同嬉しい限りです。
また、清潔感についてもお褒めのお言葉を
頂けたこと重ねてお礼申し上げます。
清掃スタッフとも今回のご意見を共有し
より磨きをかけて参ります。

お部屋につきましてもご満足頂けた様で
安心致しました。
当ホテル、シングルルーム・エコノミーツインルームはシャワーブースのみですが
５階フロント階に大浴場をご用意しておりますので
是非、そちらをご利用頂けたら幸いです。
主浴槽・半身浴槽・半露天風呂の３種類を
ご用意しておりますので
ごゆっくりお寛ぎ頂けるかと思います。

またお客様にお会いできます日を
心よりお待ち申し上げます。

フロント　鈴木

この度はJRイン旭川にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中でのご投稿も重ねてお礼申し上げます。

何かございましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ。

お客様にまたお会いできます日を心よりお待ち申し上げます。

フロント　鈴木