この度は当ホテルにご来館いただきまして、誠にありがとうございます。

当ホテルの客室の清潔感やフロントスタッフの対応をお褒めくださり、感激いたしております。
お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、何よりの励みとなります。
今後ともご宿泊いただいた全てのお客様に満足していただけますよう日々精進して参ります。

また機会がございましたら、コンフォートホテル和歌山にお越しくださいませ。
またお客様にお会いできる日を、心よりお待ち申し上げております。

寝苦しい季節が続きますが、くれぐれもご自愛ください。

この度はコンフォートホテル和歌山をご利用いただき、誠にありがとうございます。
和歌山駅周辺で一番とお感じいただけ、大変嬉しく光栄に存じます。

無料朝食サービスもご満足いただけたようで何よりでございます。
これからもお客様から同様のお言葉を頂戴できるよう努めて参ります。

また和歌山にお越しの際も当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

お忙しい中ご投稿をお寄せくださり、ありがとうございました。

この度は数あるホテルの中からコンフォートホテル和歌山をお選びいただき、誠にありがとうございます。
またご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中の朝食会場では、混み合いまして申し訳ございませんでした。
通常6時30分からのご用意させていただいておりますが、この度は混み合うことが予想されたため早めにオープンさせていただきました。
「非常に嬉しかったです」とのお言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。

何かございましたらいつでもフロントスタッフにお申し付けくださいませ。
今後もお客様のお褒めの言葉を励みに、さらなるサービスの向上と充実に努めて参ります。

また和歌山にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル和歌山をご利用くださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

ありがとうございました。

Thank you for staying at our hotel and your comments.
It was our great pleasure to be of service to you.

We will do our best to improve our service so that our guests feel more comfortable.

We will be grateful if you choose us again on your next trip to Wakayama.
We look forward to your next visit.

この度はコンフォートホテル和歌山をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご多忙の中、ご感想までお寄せ下さり、重ねてお礼を申し上げます。

当ホテルは一昨年の９月に開業いたしました。
「部屋も綺麗で満足」とのお言葉を頂戴し、大変嬉しく存じます。
これからも開業当時の綺麗さを保てるよう、すみずみまで清掃に気を配って参ります。

次回またお目にかかれますことを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
ご宿泊いただきありがとうございました。

この度はコンフォートホテル和歌山をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せくださいまして、重ねて御礼申し上げます。

初めてご利用いただき、また快適だったとのご感想を頂戴することができ、大変嬉しく存じます。

これからも一人でも多くのお客様にご利用いただき、同様のお言葉を頂戴できるよう尽力して参ります。
また和歌山にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル和歌山をご利用くださいませ。
ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル和歌山をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も賜り、重ねて御礼申し上げます。

スタッフの接客にも温かいお言葉を頂戴し、また、寝具なども快適におやすみいただけた様子がうかがえ大変嬉しく存じます。

枕につきましては、コンフォートホテルオリジナルの枕でございます。
どちらのコンフォートホテルにご宿泊いただきましても、ご用意いたしております。

今後もいつご来館いただきましても、ご満足いただけますよう、接客の向上ならびに館内整美にも努めて参ります。

また和歌山にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル和歌山をご利用くださいませ。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル和歌山をお選びいただき、誠にありがとうございます。

当ホテルでのご滞在にご満足いただけたようで、この上ない喜びでございます。
今後も同様のお言葉を頂戴できるよう、現状に甘んじることなく、より便利で快適にお過ごしいただけるホテルを目指し精進して参ります。

また和歌山にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル和歌山をご利用くださいませ。
次回またお目にかかれますことを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中ご投稿いただき、ありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル和歌山をお選びいただき、誠にありがとうございます。

ご滞在中、ごゆっくりお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
当ホテルの枕は、寝具メーカーと共同で開発した枕でございまして、横向き寝にもあおむけ寝にも対応しております。

また、ベッドパットは、カラダをよりフィットさせ、腰や肩にかかる負担を和らげることで快適な眠りをサポートしており、大変ご好評いただいております。
これからもご宿泊いただいた全てのお客様にご満足いただけますよう、日々精進して参ります。

また機会があれば、ぜひ当ホテルにお越しくださいませ。
またお客様にお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中、ご投稿いただきありがとうございました。

この度は、数あるホテルの中からコンフォートホテル和歌山をお選びいただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せくださいまして、重ねて御礼申し上げます。

快適にお過ごしいただけた様子が拝読でき、私どもも大変うれしく存じます。
スタッフへのお褒めの言葉も頂戴することができ、光栄でございます。

これからもお客様が快適にお過ごしいただけるホテルを目指して、スタッフ一同精進してまいります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル和歌山をご利用いただき、誠にありがとうございます。
当ホテルの無料朝食サービスにご満足いただけた様子がうかがえ、嬉しく存じます。

毎日日替わりで、おにぎり、パン、手作りスープ、サラダ、フルーツなどをご用意しております。
これからもお客様に美味しくお召し上がりいただけるよう、朝食内容の充実に努めて参ります。

次回ご宿泊の際にも、当ホテルの朝食をお楽しみいただければ嬉しく存じます。
また機会があれば、ぜひコンフォートホテル和歌山をご利用くださいませ。

スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご感想をお聞かせいただき、ありがとうございました。

Thank you for choosing Comfort Hotel Wakayama and your feedback.
We are glad to know that you liked our price and guest room. .

It was our great pleasure to be of service to you.
You seem to recommend a friend, too and we are very happy.

We will try hard to provide dependable service to all of our guests at reasonable prices.

When you come to Wakayama again, please stay at our hotel.
We look forward to your next visit.

Thank you for staying at our hotel and your comments.　
We are glad to know that you liked our location, guest room,breakfast service and Wi-fi .

Your compliment encourages us to try even harder.
We will do our best to improve our service so that our guests feel more comfortable.

We will be grateful if you choose us again on your next trip to Wakayama.
We are looking forward to seeing you again.

この度は、数あるホテルの中から、コンフォートホテル和歌山をお選びいただき、誠にありがとうございます。

お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、何よりの励みとなります。今後も、お客様のお褒めの言葉を励みに、さらなるサービスの向上に努めて参りますので、また和歌山にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル和歌山をご利用くださいませ。スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

ご宿泊ならびにご投稿賜り、ありがとうございました

この度はコンフォートホテル和歌山をご利用いただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中、ご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。

スタッフの対応につきましてお褒めの言葉を頂戴でき、大変嬉しく存じます。
また立地につきましても、便利にご利用いただけた様子で安堵いたしました。

今後もより快適にお過ごしいただけますようサービスの向上に努めて参りますので、機会がございましたら、ぜひまた当ホテルへご来館くださいませ。
ありがとうございました。

この度は当ホテルにご来館いただきまして、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中、温かいご投稿もお寄せくださいましたこと、心より御礼申し上げます。

当ホテルの朝食について、お褒めの言葉を賜り、大変嬉しく存じます。
手作りスープなど日替わりメニューもご提供しておりますので、次回お越しの際もぜひご賞味ください。

今後もお客様にご満足いただけますよう、より一層のサービス向上に努めて参ります。

これからの季節、冷え込みが厳しくなりますので、くれぐれもご自愛くださいませ。
またお客様にお目にかかれる日を楽しみにお待ち申し上げております。

コンフォートホテル和歌山をご利用いただき、誠にありがとうございます。
またお忙しい中、温かいご投稿もお寄せくださいましたこと、心より御礼申し上げます。

万全の体調でレースにご参加いただけたようで大変嬉しく存じます。
また、当ホテルチェーンにてオリジナル開発した快眠枕「チョイスピロー」と、ホテルベッドシェア全米NO1を誇るサータ社製のポケットコイルマットレス採用のベッドをお気に召していただけたいただけた様子がうかがえ、光栄に存じます。

ご希望のお客様には足枕の貸出もフロントにて行っておりますので、次回ご利用いただける機会がございましたら、ぜひお試しください。

ご宿泊いただきありがとうございました。
またのご利用を、心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルにご宿泊賜り、誠にありがとうございます。また、ご投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

また、スタッフに対して温かいお言葉まで賜り、一同大変感激しております。お客様に快適にご滞在いただける空間を維持できるよう、スタッフ一同努めて参ります。

また和歌山にお越しの機会がございましたら、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。お客様のご来館を、心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルにご宿泊賜り、誠にありがとうございます。
また、ご感想も頂戴し重ねてお礼申し上げます。

当ホテルにて気持よくお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
当ホテルは昨年9月にオープンし、館内や客室はまだ新しい空間にてお客様にお過ごしいただいております。
お客様に快適にご滞在いただける空間の維持に、スタッフ一同努めて参ります。

また和歌山にお越しの機会がございましたら、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
お客様のまたのご来館を、心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル和歌山をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。無料朝食サービスのおにぎりにつきまして、貴重なご意見をいただきありがとうございます。今のところ全国のコンフォートホテルではおにぎりでの提供でございますが、頂戴したご意見を参考とさせていただきます。

今後も、お客様にご満足いただけるホテルを目指して、サービスの向上に努めて参りますので、また和歌山にお越しの際にも、ぜひコンフォートホテル和歌山をご利用くださいませ。スタッフ一同、お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。