いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか？
お品書きにつきましては当荘の社長の手によるものです。
毎日お客様のご予約内容からどんなメッセージを・・・と嬉々と考えており、大喜びしております。
館内の方言ロード行灯なども社長作ですので是非ご覧くださいませ。
ちゃくちゃくと館内に増えておりますのでお楽しみいただければと思います。
また、次の秋にぜひご来荘いただけるようお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
当荘は昭和49年竣工の木造建築です。
平成22年に全館耐震工事を施しており、地震への備えは、昼神温泉随一の強度を誇っております。
築40年越えですが、日々従業員一同手入れをしている愛着のある建物ですので、これからも手入れに励ませていただきます。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
当荘ではお部屋のご予約状況により出来るだけ申し込みのお部屋より広めのお部屋にてご用意しており、ご満足いただけて何よりです。
※ただ、ご予約状況によってですので、広いお部屋のお約束はいたしかねます・・・。
また貴重なご意見ありがとうございます。
荘内にて検討させていただきますね。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご旅行はいかがでしたでしょうか？
当荘は昭和49年竣工の木造建築です。
平成22年に全館耐震工事を施しており、地震への備えは、昼神温泉随一の強度を誇っております。
しかし鉄筋コンクリートの完全防音構造ではないため、隣の客室の音等が・・・。
従業員一同、日々手入れをしている愛着のある建物ですので　なにとぞご理解いただければと思います。
このような時期ですので、どうぞお体ご自愛くださいませ。
是非ともまたのご来荘をお待ち申し上げております。

先日はご利用いただきまして誠にありがとうございました、松茸につきましては常に安くていいものを厳選して使っております、今年は幸いにも地元の松茸が豊作で、料理長の知人から価格も外国産と同等の仕入れができた時期がございました、その時は国産松茸を使用しましたが、常に産地が変わるためご案内が一定しておりませんことお詫び申し上げます。料理長もお客様には美味しい松茸を少しでも多く召し上がっていただきたいとの思いでおりますので今後ともよろしくお願いいたします。又のご利用をお待ちしております。

いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
また、嬉しいお言葉をいただき重ねて御礼申し上げます。
今回のご旅行はいかがでしたでしょうか？
次回　ご宿泊いただく際には是非ともより一層今回以上におくつろぎいただけるようスタッフ一同頑張ります！
だいぶ朝晩と冷え込む季節になりました。
どうぞお体ご自愛くださいませ。
またのご利用、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご返信が遅くなりまして大変申し訳ございません・・・。
無事にお忘れ物がお手元に届かれて一安心しております。
また、あいにくの星空・・・毎夜星に祈っておるのですが届かず、大変申し訳ございませんでした。
【栗矢の無礼講】は阿智村栗矢地区に伝わる
「神様と同じ座敷で奉納舞台を楽しみ、一年の幸を祝う」お祭りです。
この地域の各種伝統芸能や継承技能を日替わりで奉納しております。
９月の限定された期間のみ開催されておりますので、ぜひまたご来荘いただければと思います。
お食事内容等季節により変更しておりますので、次回こそリベンジさせていただければと・・・。
またのご利用、心よりお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
スキーはいかがでしたでしょうか？
ヘブンスそのはらスキー場は、園原ＩＣからのアクセスも良く、スキーのみの為大変人気のスキー場ですね。
ご宿泊のお客様のお食事メニューは地元の食材を吟味して調理しております。
夕・朝食共に季節により変更していますので、ぜひともお試しいただければと思います。
また、お褒め頂きましたご飯ですが、地元産のお米を当荘内にて精米しております。
お米を購入目的でお泊りになられるお客様も・・・。
昼神温泉、本日は久しぶりのポカポカ日和！
ヘブンスそのはらスキー場のサウスウイングコース上部の上級者コースも１３日からオープンしたそうです。いかがでしょう？
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
昼神温泉の泉質は、アルカリ性単純硫黄泉で滑らかでツルツルの湯触りです。
良く温まり、肌がすべすべになると評判ですので、これから寒くなる季節、ぜひまたお出かけくださいませ。
心よりお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
今回は信州牛の贅沢プランにてご宿泊とのこと。
お食事内容は、メインの信州牛の霜降り肉を使った陶板焼のほか、信州名物の五平餅や蜂の子などメニューにご用意させていただきました。
当荘、他にも信州野菜の天麩羅コースなど地の食材をふんだんに使ったコースがございますのでぜひまた、お出かけくださいませ。
スタッフ一同、お待ち申し上げております。

このたびはご利用いただきまして誠にありがとうございます。
貴重なご意見、重ねてありがとうございます。
当荘は2階建てですので、お部屋からの眺望など　どうしても景観面につきましてはご用意できず。。
築41年の建物ですが、従業員一同愛着ある宿です。これからもお客様にお喜びいただけるよう維持管理に努めてまいります。
お食事の鯉料理ですが、飯田下伊那では昔からハレの席には必ず鯉の料理が付き物でした。
昔々はお客様がみえた時には庭の鯉を振舞ったとも。
当荘でも一番リピーターのお客様が多い料理です。
また夕食、朝食バイキングのメニューは季節ごとの食材を使用し、時期によって内容も変更しております。
秋はまたお楽しみに・・・ですのでぜひまたご賞味いただければと思います。
昼神温泉、お盆に入り夏祭りで賑やかな時期になりました。
またのご利用お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
お忘れ物が無事お手元に届かれたようで一安心、そして楽しいご旅行になられたようでなによりです。
事前にご連絡いただいたお客様には1階のお部屋や、ご夕食の際には入口近くのお席をご用意しております。
お気軽にお申し付けくださいね。
当荘は昭和49年竣工の木造建築です。
平成22年に全館耐震工事を施しており、地震への備えは、昼神温泉随一の強度を誇っております。しかし鉄筋コンクリート構造ではないため、完全な防音とは。。
築40年越えですが、日々従業員一同手入れをしている愛着のある建物ですので、どうかご容赦いただければと。。
昼神温泉、ただいま花桃満開の春まっさかりです。
是非また昼神温泉自慢の泉質、また当荘の料理長こだわりの料理をお召し上がりいただければと思います。
またのご利用、心よりお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
嬉しいお言葉の数々、スタッフ一同大喜びしております。
当荘は自慢の畳風呂なのですが露天風呂はなく。。
他施設の温泉もお楽しみいただけるよう、サービスの一環にて入浴券をおつけしています。
お楽しみいただけたようで何よりです。
また、鯉の甘露煮は当地の名物で当荘の自慢の逸品です。
料理メニューも季節により品を変えております。ぜひ、ご賞味くださいませ。

一雨ごとに寒くなる季節になりました。
どうぞお体ご自愛くださいませ。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

いつもご利用いただきまして誠にありがとうございます。
今回のご旅行はいかがでしたでしょうか?
昼神温泉の夏祭りは花火アリ　盆踊りアリ　大抽選会アリのとっっっても賑やかなお祭です！！
皆様、夜店などの戦利品を抱えて戻られますので　しっかりお楽しみいただいております。
例年、お盆期間あたりに開催されますのでぜひまたお出かけくださいね。
また当荘では昼神温泉の泉質であるツルツルすべすべ美人の湯に配慮して、洗い場に畳を敷いております。
滑りにくく、転んでも怪我をしないので、お年寄りやお子様にも安心してご入浴いただけます。
お食事内容は時期により変更いたしております。
季節のもの、旬のものを召し上がっていただきたいと　料理長をはじめとしてメニューを考え、社内での試食会を経てようやく皆様に召し上がっていただいておりますので　ぜひご賞味くださいませ。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか？
当荘ではお部屋のご予約状況により出来るだけ申し込みのお部屋より広めのお部屋にてご用意しており、お喜びいただけて何よりです。
※ただ、ご予約状況によってですので、広いお部屋のお約束はいたしかねます・・・。
またお品書きにつきましては当荘の社長の手によるものです。
毎日お客様のご予約内容からどんなメッセージを・・・と嬉々と考えており、大喜びしております。
館内の方言ロード行灯などもちゃくちゃくと館内に増えておりますのでお楽しみいただければと思います。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご旅行はいかがでしたでしょうか？
ご心配をおかけし、大変申し訳ございませんでした。
次回はそのようなご心労をおかけしないよう努めて参りますので、ぜひまたご来荘いただければと思います。
心よりお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか？
あいにくのお天気模様・・・毎晩　晴れますよう、綺麗な星空が見えますよう星に願いをかけておりますが届かず申し訳ございません・・・。
お褒めいただいた中庭の竹灯は従業員一同の手作りです。
毎晩「綺麗♪」「あの部分、もう少し・・・」と眺めておりますので、お喜びいただけるようリメイクされそうです。
これからも増える・・・？予定ですのでまたご覧いただければと思います。
ぜひとも星空リベンジをお待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
ご旅行はいかがでしたでしょうか？

当荘はお客様が「家族同様にすごせる宿」をめざしております。
お客様であることを尊重し、一方で、家族のように気さくに接することを心がけております。
初めて来てくださった方は、チョット違和感を感じることがあるかも知れませんが、そこは南信州の田舎の温泉地ですので高級旅館にはない、アットホームな雰囲気をお楽しみいただければと思います。

「星空さんぽ」のプランは当日の天候によって阿智村内の内緒の星空スポットへバスにてお出かけいただくプランです。
ヘブンスそのはらナイトツアーのように　ゴンドラの乗車やプロジェクションマッピング・イベントなどはございませんが静かに星をご覧いただいております。

昼神温泉のお湯は少しとろみがあり、「化粧水に入っているみたい！」とおっしゃられるお客様もいらっしゃいます。
ただ当荘の浴場は露天風呂も無く、こじんまりしております・・・。
ですがその分！常に入る源泉の量は昼神温泉内でもトップクラスの湯量です。
いつでもフレッシュな温泉をお楽しみいただいております。
またお食事内容は時期により変更いたしておりますので　ぜひご賞味いただければと思います。

ぜひともリベンジのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。
ご家族旅行はいかがでしたでしょうか？
当荘ではお部屋のご予約状況により出来るだけ申し込みのお部屋より広めのお部屋にてご用意しており、お喜びいただけて何よりです。
※ただ、ご予約状況によってですので、広いお部屋のお約束はいたしかねます・・・。
また貴重なご意見をいただき、重ねてお礼申し上げます。
検討させていただきますね。
お食事内容は時期により変更いたしております。
季節のもの、旬のものを召し上がっていただきたいと　料理長をはじめとしてメニューを考え、社内での試食会を経てようやく皆様に召し上がっていただいておりますので　ぜひご賞味くださいませ。
またのご来荘、お待ち申し上げております。

このたびはご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。
ご夫婦旅行はいかがでしたでしょうか？
「今年は花桃いつ咲きますか？」
「いつが綺麗ですか？！」
とお問合せいただくのですが今年は桜も花桃も例年よりも早く咲いて、途中の寒気によって散るのが止まり、また暖かくなって・・・とお花にとって大変忙しい年でした。
お喜びいただけて一安心いたしました。
また、貴重なご意見いただき重ねてお礼申し上げます。
検討させていただきますね。
朝市も季節によって内容が異なりますのでぜひまたお楽しみください。
お子様・お孫様とのご旅行、お待ち申し上げております。