この度はホテルバランザック札幌をご利用いただきまして誠にありがとうございます。しかしながら、喫煙の件につきましてはご迷惑をお掛け致しました。
現状喫煙所につきましては、ホテル入り口近くに指定のスペースを設けており、ご利用のお客様にはそちらをご案内しております。
なおこの度、多くのお客様からのご要望により1月13日より新たに喫煙用の客室フロアを設けることになりました。一部の客室ではございますが、喫煙室としてご利用いただけますので、ご希望の際にはそちらのご予約もご検討いただければと思う所存でございます。ご了承下さいませ。
末筆ではございますが、今後ともお客様に快適な滞在を提供できるよう、誠心誠意努めて参りますので、またのご利用、心よりお待ちしております。
ご投稿、ありがとうございました。

ホテルバランザック札幌
フロント　片山