この度は変なホテル京都八条口駅前にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
また、今回のご宿泊に関して、ご感想をお寄せくださいましたこと、厚く御礼申し上げます。

当ホテルの立地をご堪能され、ごゆっくりお寛ぎ頂けました事大変嬉しく存じます。

脱衣所に関しましてはご不便をお掛けし申し訳ございません。
お客様からいただきました貴重なご意見を真摯に受け止め、今後の快適な施設提供を目指して参ります。

頂戴致しましたご意見・ご指摘を今後の励みとさせていただき、より上質のサービスの提供に努めて参りますので、相変らぬお引き立ての程お願い申し上げます。

この度は変なホテル京都八条口駅前にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。

ご滞在中は快適にお過ごし頂けたご様子が伺え、大変嬉しく存じます。
恐竜ロボットに関しましてもお喜び頂きまして、大変光栄でございます。

お客様から頂戴いたしました「又宿泊したいです」というお言葉を励みに、今後もスタッフ一同精進して参ります。

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。また、ご結婚40周年おめでとうございます。このような機会に数多くある中より当ホテルをお選びいただき、光栄に存じます。
京都は寺社仏閣が定番ではございますが、北部まで足を伸ばされ様々な京都をご堪能いただいた様子が伺えました。
ファイテンツインルームはお部屋の壁や寝具にチタンの特殊素材を使用しており、またフットマッサージ機も備えておりますのでご旅行や日頃の疲れがリフレッシュいただけます。
次回もまたお立ち寄りくださいませ。
どうぞよろしくお願いいたします。

変なホテル京都八条口駅前

この度は、変なホテル京都八条口駅前にご滞在いただきまして、誠にありがとうございました。
また、今回のご宿泊に関して、ご感想をお寄せくださいましたこと、厚く御礼申し上げます。

当ホテルでのご滞在や、ロボットチェックインがお客様にご満足いただけましたご様子が伺えまして、大変光栄でございます。
是非、また京都へお越しいただけます際には、当ホテルをお選びいただけますようスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。
当ホテルにご滞在いただき、快適にお過ごしいただけましたご様子が拝見でき、大変嬉しく存じます。又、お子様も楽しんで頂けたようで大変嬉しく存じます。
また、ご感想をお寄せくださいましたこと厚く御礼申し上げます。
今後ともお客様のご期待に沿える様、お部屋の施設の充実やサービスの向上に努めてまいりますので、一層のお引き立ての程お願い申し上げます。

この度は数多くあるホテルの中から当ホテルをお選びいただき、
また貴重なお時間をいただきましてご感想を賜り、
誠にありがとうございます。

当ホテルは「非接触」ではございますが、ご利用いただく中で
お問合せ、ご質問がございましたら都度対応させていただいております。

ホテルの名の通り、京都駅八条口東口より徒歩2分ほどと
これ以上にないアクセスでございます。

またご来洛の際、お待ちしております。
どうぞよろしくお願いいたします。

この度は変なホテル京都にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
また、当館に関しまして貴重なご意見を頂戴致しましたこと、重ねて御礼申し上げます。
当ホテルの立地や清掃等にご満足いただけましたご様子が伺えまして、大変光栄でございます。
またご投稿いただいております通り、当ホテルのフロントは恐竜ロボットのため、非対面でチェックインをしてしていただけます。
頂戴致しましたご意見・ご指摘を今後の励みとさせていただき、より上質のサービスの提供に努めて参りますので、相変らぬお引き立ての程お願い申し上げます。

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。
ご希望の眺望にそぐわなく申し訳ございません。
ご旅行後のお忙しいところ、スタッフの対応や客室、立地にお褒めのお言葉いただけましたこと、重ねて御礼申し上げます。
今後ともお客様のご期待に沿える様、お部屋の施設の充実やサービスの向上に努めてまいりますので、一層のお引き立ての程お願い申し上げます。

この度は変なホテル京都にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
また、旅行後のお忙しい中高評価をつけていただき重ねてお礼申し上げます。
今回は特別にお部屋をアップグレードさせていただきましてフットマッサージのあるお部屋にご案内させていただきました。
ご満足いただきました様子が伺えまして嬉しく思います。
変なホテルは東京をはじめ全国各地にございますので是非ご利用くださいませ。
またのお越しを人間・ロボット一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。
当ホテルのスタッフやご滞在にご満足いただけましたご様子が伺えまして、大変光栄でございま是非、また京都へお越しいただけます際には、当ホテルをお選びいただけますようスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。
当ホテルの立地やご滞在にご満足いただけましたご様子が伺えまして、大変光栄でございます。
今後ともお客様のご期待に沿える様、お部屋の施設の充実やサービスの向上に努めてまいりますので、一層のお引き立ての程お願い申し上げます。

この度は変なホテル京都八条口駅前にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
また、当館に関しまして貴重なご意見を頂戴致しましたこと、重ねて御礼申し上げます。

しかしながら、ポットに水滴が残っていた事でお客様にご不快の念をお掛け致しました事、謹んでお詫び申し上げます。
今後このような事の無きよう、指導の徹底に努めさせていただきます。

当ホテルをご利用されます全てのお客様に快適にお過ごしいただけますよう、お客様のお声を真摯に受け止め改善に努めて参ります。

この度は変なホテル京都八条口駅前にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。

また、お部屋の清掃に関しましてお褒めの言葉を頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

これから京都では桜の季節となりますので、是非またご旅行でお越しの際には当館をお選び頂けますようスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。
非接触型を期待されていたのに、ご希望に添えず申し訳ございません。全国割の京都クーポンをお渡しする為に接客対応としております。ご理解の程、よろしくお願いいたします。
当ホテルの立地と料金にご満足いただけましたご様子が伺え、何よりでございます。
今後ともお客様のご期待に沿える様、お部屋の施設の充実やサービスの向上に努めてまいりますので、一層のお引き立ての程お願い申し上げます。

Thank you very much for staying at Henn na Hotel Kyoto Hachijoguchi Ekimae.

It is wonderful to know that you felt very comfortable with the hotel location.

It is also great to hear that you understood we are mainly a self-service hotel.
We will continue to strive for improvements to ensure that all our guests have a satisfactory experience. Thank you again,
and we look forward to welcoming you back in the near future.

この度は、変なホテル京都八条口駅前にご滞在いただきまして、誠にありがとうございました。
当ホテルにつきまして貴重なご意見、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
フロントの恐竜をお楽しみ頂けた様子が伺えて大変嬉しく存じます。
一方で、アメニティに関しまして本来ならば潤沢にある状態でなければいけないにも関わらずご不便おかけし申し訳ございません。
今後このようなことがないよう常に補充した状態でお客様をお迎えできるよう、徹底いたします。
ご滞在中に何かお困りのことがございましたら、スタッフは24時間在中しておりますので、フロント・客室から「スタッフ呼び出し電話」にて、ご遠慮なくお申し付けくださいませ。
引き続き、皆様に選ばれるホテルとなれるよう努めてまいります。
またのお越しを心よりお待ちいたしております。

変なホテル京都八条口駅前

この度は、変なホテル京都八条口駅前にご滞在いただきまして、誠にありがとうございました。
当ホテルにつきまして貴重なご意見、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
また貴重なご意見誠にありがとうございます。
今後ともお客様のご期待に沿える様、お部屋の施設の充実やサービスの向上に努めてまいりますので、一層のお引き立ての程お願い申し上げます。

変なホテル京都八条口駅前

この度は、変なホテル京都八条口駅前にご滞在いただきまして、誠にありがとうございました。
当ホテルにつきまして貴重なご意見、ご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
当ホテルのバス・トイレセパレートのお部屋も大変ご好評いただいております。
またクローゼットにつきまして貴重なご意見誠にありがとうございます。
今後ともお客様のご期待に背くことの無い様、料理の充実や、サービスの向上に努めてまいりますので、
一層のお引き立ての程お願い申し上げます。

変なホテル京都八条口駅前

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。
ご旅行後のお忙しいところ、スタッフの対応や客室等にお褒めのお言葉いただけましたこと、重ねて御礼申し上げます。
お客様からいただきました貴重なご意見を真摯に受け止め、今後の快適な施設提供を目指して参ります。
何卒、今後とも変わらぬご愛顧を請け賜りますようお願い申し上げます。

この度は数ある宿泊施設より当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。
ご旅行後のお忙しいところ、スタッフの対応や客室等にお褒めのお言葉いただけましたこと、重ねて御礼申し上げます。
又、当ホテルの立地に迷われたとの事で、フットマッサージが少しでもお客様にお役に立てれて良かったです。
引き続き、皆様に選ばれるホテルとなれるよう努めてまいります。 またのお越しを心よりお待ちいたしております。