EuleKMさま、あっという間に半年がたってしまいましたがいかがお過ごしでしょうか？
その節は色々とありがとうございます。

残念ながらお会いさせていただく事ができませんでしたが
スタッフから「彼女さんに喜んでましたよ！」という言葉を聞いてとても嬉しく思いました。

そしてお写真まで載せていただきありがとうございます！


とんぼ玉も体験されたようですが、いかがでしたか？
私、二度体験したことがあるのですが二回とも丸くならず
ゆがんだ球体が出来上がってしまいました。
性格でしょうかって？？いやいやそんなことないはずです。。。

とんぼ玉はさておき
北海道とは遠く離れておりますが、また北海道へお越しの際は遊びにいらして下さいね！

次回お会い出来ることを楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

時代屋さま、この度は数あるお宿の中から
ふる川をお選びいただきましてありがとうございます。

思う存分お寛ぎいただけたようで、お言葉を見させて頂き
ついつい笑顔になってしまいました。

２階お休処の音楽は当宿支配人の大好きなクラシックやジャズ
時にはイージーリスニングと時間帯に合わせて流しております。

タンノイのスピーカーから流れる音楽はスタッフからも好評で
「きっとあのソファに腰掛けて本を読みながら音楽を聴いてたら最高だろうな～」
なんて話していたこともあります。


もちろん朝６時からはＣＤクラシックコンサートとモーニングコーヒーをご用意しておりますので
朝の目覚めに是非お越し下さい。

小樽にお越しの際は奥さまといらして下さいませ。

またお会いできることを楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

毎日お仕事お疲れさまでございます。

ご宿泊よりだいぶ経ってしまいましたがいかがお過ごしでしょうか。
昨年は小樽ふる川をご利用いただきましてありがとうございます。

気分転換が出来たようで少しはＩ様に貢献で来たのではないか・・・？と思っております。

お料理の件、調理長にお伝えしたらとても喜んでいましたよ！
「気のきいた」なんておっしゃって頂けるとプロの料理人でも顔がほころんでしまうようです。


さて、ご指摘いただきました非常口の案内図、部屋番号、部屋の位置につきましては
改装後に取替えをしておらず、そのまま残っておりました結果でございます。

こちらのお言葉を見させていただいた後すぐにお取替えいたしました。

本来ならばご指摘されるべき点ではない箇所のご指摘を受け大変恥ずかしく、
またご迷惑をお掛けいたしましたことをお詫び申し上げます。

大変申し訳ございません。

まだまだ至らない部分が多々ございますが、これからも日々目配りを忘れずに就いて参ります。

今後とも小樽ふる川をどうぞ、よろしくお願い致します。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

いもさん様、この度はご宿泊を頂きましてありがとうございます。
「いい宿に当たった」とお言葉をいただけて、一安心です。

お食事が印象に残っているようですので、お食事についてお話させていただきます。

食べ応えのあるあのボタンエビですが実は北海道に住んでいてもそこまで大きなボタンエビなど手に入らないと言いますが見たことがなかったものですから、最初は道民の私も驚きでした。あのプリプリ感、たまらないですね～！
もうひとつ、ウニはちょうどこの時期小樽近海で揚がりますので新鮮なものが手に入ります。
小樽前浜での漁期はたった１ヶ月なのでウニ好きにはたまらない時期です！

私どもでひとつ心配だったことが、お子様が今回のコースをお召し上がり頂けたのかな・・ということでしたが
そのような心配もなく楽しんでいただけたようですね。


次回は是非ご家族で貸切温泉をどうぞ。今は共働きで家族皆でお風呂に入るなんてこともなくなってきている様ですが、時には家族水入らずでお風呂に入るのも良いものですよ。

お子様はそろそろ３歳でしょうか。目が離せなくなるとはいえ楽しい時期ですね。
これからも明るく、楽しくお過ごし下さい。

いいもん様のまたのお越しをお待ち致しております。
運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｍさま、この度は貴重なご意見をありがとうございます。
また、カナルＪＢインの頃利用下さっていらっしゃったということでありがとうございます。
カナルＪＢインの頃と比べますと現在公共スペースはほぼ改装しておりますので面影もございませんがお部屋の形だけはそのまま残しております。カナルＪＢインの頃、お部屋の壁紙は花柄、ソファも可愛らしいものを取り入れておりましたがそこはふる川に入ってから改装を行いました。
「和室がほとんどかな？」と思わせる外観ですがあえて洋室のままインテリアを変え、明治から大正にかけて洋の文化が取り入れられた頃のハイカラさを出しております。
お部屋でご指摘をいただきましたうろこ状の痕なのですが、現在は一般的な洗剤では落とす事が出来なくなってしまいました。
日々の清掃不足を物語るもので、大変恥ずかしく、また水周りの問題ということもあり不愉快な思いをさせてしまいました事をお詫び申し上げます。
現在は特別な洗剤を探し中です！

ご夕食はこの夏の時期、男性でも「量が多いです～・・」というお言葉が非常に多かったこともありその後の献立変更の際一品あたりの量を少しだけ減らすことにいたしました。コース内のお造りで「酢飯＆海苔で手巻き寿司！」はまだまだ続けて参りますので引き続きお楽しみいただければと思います。
朝食の「温かいはずのものがぬるかった」は常日頃気をつけていたもので、こちらでご指摘を受け再度徹底いたしました。夏ということもあり冷たいものばかりに目がいってしまっていたのかな・・・と思います。全くプロ意識が欠けてしまっておりますのでこれからも気を引き締めて参ります。

今回いただいたお言葉を忘れず、これからも日々精進して行きますので、これからもどうか見守ってくださいませ。
この後とも小樽ふる川をどうぞよろしくお願い致します。


全く話は変わりますが・・・・最後に観光地の食べ歩きについて一言。
私は食べるのが大好きなのでよく堺町通りで食べ歩いてます。
この辺りは食べ歩きにいい場所です！

個人的には
腹２分目の状態の時はばくだん焼本舗さんの「ばくだん焼（ねぎ塩）」
腹５分目の場合は寺小屋本舗さんで焼きたての「おかき」がおススメですョ！


運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｔさま、遅くなりましたがご宿泊いただきましてありがとうございます。

今回ご利用いただきました和風洋室は小樽ふる川の中でも一番新しい客室で、
幅広い年齢層の方に人気のあるお部屋です。（運河が望めれば最高なんですがね・・！）

アメニティ類は女性スタッフが実際に使ってみて良かったものを取り入れておりますので
安心してお使い頂ければと思います。

お部屋は他にも色々な種類かございますので、次回は是非運河の見えるお部屋にもご宿泊くださいませ。

またお会いできることを楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

りえぽん様、この度はありがとうございます。

りえぽん様がおっしゃる通り建物はもう２０年以上経っております。
その中でとにかく清掃だけは毎日念入りに致しております。
不快感がなくお過ごしいただけたようで、安心致しました。
これからも気を抜くことなく、努めて参ります。

とんぼ玉のお楽しみいただけたようですね！
次回は是非吹き硝子も体験してみてください。
なかなかやり応えがありますよ！

またお会いできることを楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｓさま、この度はありがとうございます。

のんびりお過ごしいただけたことが伝わり、嬉しく思います。
お仕事の疲れは取れましたか？

お言葉を頂きました露天風呂は落ち着いてのんびりご入浴が出来ますようあまり大きくないもので、
かえってご迷惑をお掛けいたしたことを申し訳なく思います。
大変申し訳ございません。

お食事は夕・朝ともに北海道の食材を使用し、出来るだけ季節に合わせた手作り料理をご用意させて頂いております。
量・味ともにご満足いただけたようで、安心いたしました。
男性でお酒を嗜む方はご夕食スタンダードプランがちょうど良いかもしれません。

御休処はお食事後はもちろんお風呂上りにもおススメです。
今の季節は２２時までは中国茶、２２時以降は自家製はちみつレモン酢もご用意しております。
飲み物片手に様々なジャンルの音楽と本でごゆっくりお休み頂ければ≪ふる川通≫ですね！


歩いて観光もじっくりお楽しみいただけますが、時間に限りのある方は今の季節ならではの『自転車観光』がおススメです！
坂の街小樽もこの周辺は大きな坂がありませんので、観光もしやすいかと思います。

そちらは暑い日が続いていらっしゃるかと思いますが、どうぞお体にはご自愛ください。

次回は是非ご家族とお越し頂けることを楽しみに致しております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

この度は色々とありがとうございます。
返信が大変遅くなりましたが、ちょうど６日の日にこちらのお言葉を見させて頂き驚きました。
ご連絡取られていたのですね。

ご両親、とても素敵な笑顔でお帰りになり一安心いたしました。
私どもも幸せを頂いた気がします。
また『ご結婚４０周年』の重みをずっしりと感じ、
改めて両親へ感謝しなくてはならないと感じさせていただいた一日でもありました。

次回は是非みなさまでいらしてください！
またお会い出来ることを楽しみにしております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｈさま、この度はありがとうございます。
今回お泊りいただきました和風洋室は１室のみのご用意なり、残念ながら小樽運河は望めません。。。

作務衣の生乾きの件、大変申し訳ございません。
一晩不愉快な思いをされたことと思うと大変申し訳ない気持ちで一杯です。
作務衣の生地、保管方法に問題があるようですので改善出来る部分は改善し、不快感の無い様に致しました。


足、お怪我はございませんか？重ねてお詫び申し上げます。
ロッキングチェアは部屋広さの割に大きめのものが入っており、賛否両論でした。
再度、上司に相談し検討させて頂きます。

朝食は時期により内容が少し変わりますが、焼き立てパンは不動の人気です。
次回は是非ご夕飯もお召し上がりいただけると幸いです。

今後とも小樽ふる川をよろしくお願い致します。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｋ様、いつもご利用ありがとうございます。

ご満足されてお帰りいただき、とても安心致しました。

私ども小樽ふる川はこんな小さな宿ではありますが
観光はもちろん温泉にゆっくり浸かりたい方、ビジネスの方・・・
と幅広い目的ので毎日沢山の方にお越し頂いております。

駐車場は本当に小さなことではありますが
大切な車をお預かりた以上駐車場から出られるまで責任を持って努めさせて頂いております。
ただ駐車場は裏の道幅が狭いため、大変ご不都合をお掛けいたしました。

白老の虎杖浜のふる川は９月頃にはお披露目させて頂く予定です。
どうぞお楽しみに！

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｔさま、この度はありがとうございます。
小樽を満喫いただけたようですね。とても嬉しく思います。
ご夕飯はお寿司でしたのでしょうか。小樽には数多くのお寿司屋さんがございますので
色々見て周って決められるのも良いかもしれませんね。

朝食はおかゆ、うどんなどもご用意しておりますので
昨晩食べすぎ＆飲みすぎの方にも優しい朝ごはんです。

また小樽にお越しの際は是非お立ち寄りくださいませ。

運河の宿　小樽ふる川　大地恵理

Ｍさま、この度は楽しい家族の思い出が出来た様ですね。
お子様がいらっしゃるとなかなかゆっくりすることが出来ない・・というお言葉をよく頂きますので
とても嬉しく思います。


今回頂きましたお言葉でプロなんだと再認識させていただきました。
おもてなしをさせていただいている人間として最高のお言葉をいただいたからと気を
抜くことなく更に上を目指し、たくさんの方がのんびり、ごゆっくり出来る環境を作って参ります。

貴重なお言葉ありがとうございます。

また北海道旅行の際には是非いらしてくださいませ。

今後とも小樽ふる川をよろしくお願い致します。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

はくろうきん様、この度はありがとうございます。

おっしゃる通り、私どもふる川には派手さや豪華さは一切ございません。
日頃の家事、お仕事などお疲れの方にゆっくりのんびりとお過ごし頂ける場所でありたいと考え
そのような環境をご用意させて頂いております。

素敵な旅が出来たとのお言葉をいただき、私どももとてもうれしく思います。
硝子体験はいかがでしたか？
小樽とははるか遠い所にお住まいですが、また北海道にお越しの際はぜひいらしてくださいませ。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

この度はご宿泊頂きましてありがとうございます。

お部屋からの自慢の夜景、お楽しみいただけたようで何よりです。
目の前の小樽運河は古い倉庫が建ち並び
春には新緑の蔦、秋には赤く色づいた蔦・・・
と季節によりご覧頂ける景色が全く変わるので飽きません！

朝食のお野菜は季節のものを取り入れ、
なおかつ美味しくお召し上がりいただくために、日々色々と考えております。
考えている間に季節が変ってしまう・・なんていうこともありますが、
一日の始まりのごはんですから、これからも体に良い、美味しいものを
ご用意させて頂きたいと思います。

また機会がございましたら次回は皆さまでお越しくださいませ。

今後ともよろしくお願い致します。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｆさま、この度はありがとうございます。
１歳のお子さまとご一緒の温泉旅、楽しめたようですね。安心いたしました。

スタッフはほとんど独身ですが子供好きが多くこちらも楽しませて頂いております。


お食事は出来る限り小上がり（お靴を脱いで上がっていただく板間）をご用意しており
お子様がごろんとしてお休みいただいたり、ぬり絵のご用意もございますのでご家族で楽しくお食事タイムを過ごしていただけます。

お食事処に隣接したラウンジ（御休処）ではお子さまから大人までお楽しみいただける本を１０００冊ほどご用意させて頂いておりますが
お部屋にもお持ち帰りいただけますのでお子さまのお休み前に絵本を読んであげるなんていうのも良いかもしれません。

お子さま連れに優しい宿とはまだまだ言えず、勉強しなくてはならない部分もあるのですが、出来る限り
お子さまにも、もちろん親御さまにもお寛ぎ頂ける環境をご用意させて頂きたいと思っております。

次回の家族旅行にも是非小樽ふる川へお越しください。
またお会いできることを楽しみにいたしております。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

この度はお越し頂きましてありがとうございます。
小樽市民の方にお越し頂けることはなかなか無い中でこのようなお言葉を頂けるとホッとします・・・！
真上から見た小樽運河はいかがでしたでしょうか？？

私どもは昨年温泉の認可が下りたばかりですが、この近辺の（銭湯さんも）温泉はとても泉質が良く
温泉に浸した蒸しタオルで温泉パックが自分の中で流行っているので
是非お連れさまにもおススメしてみて下さい！！

お買い上げいただきました岩塩のキャンドルホルダーは
火を灯すとマイナスイオンが発生します。是非お二人で癒されてくださいね。


特別室は今回お泊り頂いたお部屋の３倍の広さがありますので
きっとお寛ぎ頂けると思います。
もうすぐ潮祭りが開催いたしますが、特別室から花火が良く見えます。
混雑もなく、部屋でゆっくりと花火をご覧頂くことができますのでおススメですよ！

お疲れになった時にはぜひいらしてくださいませ。
またお会いできることを楽しみに致しております！

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

Ｉさま、この度はありがとうございます。
ご宿泊をいただいたお日にちはちょうど運河側のお部屋にいくつか空きがありましたのでこちらのお部屋をご用意させて頂きました。
温かいお言葉をいただけて、また明日から楽しく勤められそうです。
季節はすっかり夏になってしまいましたが夏休みに入り、運河前はお子様と一緒のご家族にたくさんお越し頂き賑わっています☆
また北海道旅行の際は是非小樽にもお越しくださいませ。
ご投稿ありがとうございます。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理

この度は大切な一日にふる川をお選びいただきましてありがとうございます。
喜んでいただけたというお言葉をいただき、安心いたしました。
小樽観光はいかがでしたでしょうか。
今年の夏はあいにくのお天気ばかりで小樽にお越し頂く方も少ないのかな・・・
という雰囲気ですが、これからもたくさんの方に小樽の良さを知っていただきたいですね！
また近くにお立ち寄りの際はどうぞ遊びにいらしてください。

今後ともよろしくお願いいたします。

運河の宿小樽ふる川　大地恵理