この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
設備、サービスともに問題無いとのお言葉、本当にありがとうございます！
繁華街や観光地から離れた場所での運営もあり、低価格を実現しております！
また機会がありましたら是非ご利用くださいませ。お待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
恐れ入りますが、「半額」という記載は一切しておりません。ただ、そのような誤解を招く内容の記載がございましたら大変申し訳ございませんでした。
嘘の表示はしておりませんので、もしまたご利用頂くことがございましたら当館のことをもっと知って頂けたらと思います！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
全く問題なしのお言葉ありがとうございます！
ティッシュなど必要なものはお客様ご自身でご用意頂いております。その小さな積み重ねで当館の安価な宿泊料金を実現しております！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
素泊まりでも、個室でのんびり出来るホテルのほうがゆっくりお休み頂けますよね！ご満足頂けたなら何よりです。
またのお越しをお待ちしております！

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
そう、何はともあれ安さが一番！お客様のホテル選びの条件に、当館が当てはまったのなら光栄です。
またのご利用をお待ちしております！

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
泊まるだけと割り切って当館をご利用頂くお客様には特にご好評頂いております！
Wifi、エアコン完備のお部屋でのんびりして頂け、ご満足頂けたなら何よりです。
またのご利用をお待ちしております！

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
受付対応をお褒め頂き光栄でございます！
当館は少々日当たりが良くないところもございますので湿度が高く感じられたかも知れません。今後、換気を積極的に行なうよう致します！
シャワー室狭いですよね…ご不便をお掛けして申し訳ございません。近くにスーパー銭湯もございますので、よろしければまたの機会にご案内致します！
お値段にご納得いただけて幸いです。お値段以外のことにもご満足頂けるようこれからも努めてまいります！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
余計なもの、サービスを取り払った最低限の設備、そして低価格を実現しております！ご満足頂けて大変嬉しく思います！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
無料Wi-Fiはお仕事ではもちろん、動画やサイトを好きなだけお楽しみ頂けるのでとても喜ばれております。気に入って頂けたのであれば嬉しく思います。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館にご宿泊頂きましてありがとうございました！
料金、施設共にご満足頂けたようでなによりです。浴場も広めに作られておりますのでリラックスして頂けたかと思います。
また是非機会ありましたらご利用くださいませ。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございます。
当館は、安いだけでなく清潔で快適な空間をお客様に提供できるよう考えて運営しております。お客様にそのようにお褒め頂けて光栄です！
立地に関して不便な部分もございますが、またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございます。当館は「あったらいいね」より「無くてもいいね」の運営方針で宿泊費をお安く提供いたしております。
シャワーの件につきましてはすぐには対応出来かねますが、改善項目として報告させて頂きます。
またのご利用を是非お待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
テーブル代わりにご利用頂くために横倒しにした棚を置いたのですが、使い勝手はやはり悪いでしょうか…小さなテーブルの設置をご希望される方が時々いらっしゃいますので、また検討させて頂きます！
また、お部屋の臭いでご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。もし次の機会にそのようなことがございましたら、出来る範囲で対応させて頂きますのでお申し出くださいませ。
また利用したいとのこお言葉、大変嬉しく思います。是非お待ちしております！

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
共用のものをご利用頂くことに抵抗なければ、低料金でゆっくりお休み頂ける当館です！
机代わりにご利用頂くためにカラーボックスを配置しておりますが、ご不便でしたでしょうか…申し訳ございません。机につきましてはまた責任者と相談してまいります。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
最寄り駅からの距離、確かに雨の日だと億劫ですよね。立地に関してご不便をお掛けしますが、宿泊料金の安さと設備でご満足頂ければと思います。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
コンクリートに匂いですが、やはりなかなか取れず…これから大勢のお客さまにお越し頂ければ自然と消えていくのか、それとも芳香剤などを置くべきか…またスタッフで考えておきます！
また富山へご旅行の機会がありましたら、当館をご利用くださいませ。お待ちしております。