親愛なるお客様 ネコとも1409様へ

この度は安心お宿 名古屋栄店にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

お客様の仰る通り、10月1日をもって、名古屋栄店は女性のお客様のご利用（宿泊、日帰りデイユース、日帰りお風呂プラン）を終了し、男性専用のカプセルホテルとして営業スタイルを変更させていただく運びとなりました。

女性のお客様にはご不便をおかけすることを心苦しく思っております。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。