このたびはホテルエコノ東金沢にご宿泊頂き誠にありがとうございます。
厚く御礼申し上げます。
また貴重なご意見重ねてお礼申し上げます。

しかしながら、滞在中はシャワーの圧力が悪く、ご不便おかけし大変失礼いたしました。
該当の3階のお部屋につきましては、メンテナンスを早急に実施し改善を図ります。
施設が古い為、都度メンテナンスが必要ですが、お客様からのお声を大事にし、より快適にお過ごしできるホテルであるように、スタッフ一同従事させていただきます。

また金沢にお越しの際には是非とも当ホテルのご利用の程宜しくお願い致します。