この度は当館をご利用頂き真に有難うございます。
　お父様に予約してもらったと仰っておられたお客様ですね。せっかくご予約頂きましたのに別館庭園風呂の貸切がしていただけず真に申し訳ございませんでした。
本館の方のお風呂の貸切を無料でお勧めしたのですがご不快な思いをさせたと思います。当日は庭園風呂に急なトラブルがあり温度が一定せず開湯できませんでした。
今後この様なことがないよう気をつけさせていただきます。
　お料理の方は但馬牛のだんじり焼きをお出し致しました。お料理だけでも満足頂けてよかったです。料金に関しましてはなるべく良心的にと努力しているつもりですが、お客様のお考えもございますので又お嬢様にお尋ね下さい。
　ご不快な思いもありましたのに暖かいお言葉本当に感謝しております。とても仲のよいご家族のようですので、またこれに懲りませずご一緒に蟹のシーズンにお越しくだされば幸いでございます。
　今度は貸切露天風呂がご利用頂けると思います。お嬢様にも彼氏様にもよろしくお伝え下さい。
　　お宿　白山女将拝