この度はご宿泊ご投稿、誠にありがとうございます。

３回ものご利用、本当に有り難く、心より感謝申し上げます。
それにもかかわらず、エアコンの件につきましては、大変申し訳ございませんでした。
日々チェックはしておりますが、そのような問題が起きた場合には、どうか遠慮なくフロントまでご連絡くださいませ。
応急対処の修理から、お部屋替えまで、できるかぎりの対応をさせて頂きます。

今回に懲りることなく、ぜひまたお越し頂けたら幸いです。次回４回目のご来館を心よりお待ち致しております。