この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
当ホテルは、自然豊かな環境に立地し、ゆっくりとした時間を過ごしていただけるよう運営にあたっています。
ご満足いただけたとのことで大変嬉しく思っています。
今後もご利用される皆様が安らぎを得られるよう努力してまいります。
またのご利用を心からお待ちしています。
ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
当ホテルは「合宿の里士別」の中心的な施設として一定の評価をいただいています。
ご利用される皆様には安らぎと親しみのあるおもてなしを心がけているところでもあります。　　またのご利用を心からお待ちしております。
ありがとうございました。

このたびは士別inn翠月をご利用いただき
ありがとうございました。
館内のタバコの臭いについて貴重なご意見をいただきました。受動喫煙の対策が重要な課題になっている今日、スポーツ合宿センターとしての機能を有する当ホテルにおいても早急に取り組まなければならない課題と認識しています。
快適な宿泊環境を創ることに今後とも努めてまいります。
またのご利用を心からお待ちしています。
ありがとうございました。

士別inn翠月

この度は士別inn翠月をご利用頂きありがとうございました。当ホテルは士別市の郊外に立地し、緑に囲まれた自然環境と季節感そして地域の魅力あふれる食事の提供を中心にご利用頂く皆様にご満足頂ける運営に努めています。
次の機会もまた当ホテルをご利用頂けるようお待ちしています。
ありがとうございました。

このたびは士別inn翠月をご利用いただきありがとうございました。当ホテルは緑に囲まれた自然あふれる環境の中、利用いただく皆様に満足していただける運営に努めているところです。
特にお食事については季節感や地域性を重視しながら提供しているところでもあります。
今後においても皆様に愛される運営に努めてまいります。
またのご利用を心からお待ちしております。
ありがとうございました。
　　　　　　　　　　　士別inn翠月　総支配人

このたびは士別inn翠月をご利用いただきありがとうございました。
当ホテルは平成9年に建設されたものであり、来年で20年を迎えることになります。
この間、お客様に快適に過ごしていただくことができるよう各種メンテナンスに努めてきたところであります。
今後においても、ご指摘にあった大浴場を含め、メンテナンスの充実に一層努めてまいります。
また、朝食バイキングについても皆様にご満足いただけるものとなるよう努めてまいります。
緑に囲まれた自然あふれる環境を生かし、皆様に愛されるホテル運営に努めてまいります。
ご意見、大変ありがとうございました。
またのご利用を心からお待ちしています。
　　　　　　　　　　　士別inn翠月　総支配人

このたびは、士別inn翠月をご利用いただきありがとうございました。
当ホテルは「合宿の里士別」の宿泊施設として多くのトップアスリートの皆さんに利用されています。
緑いっぱいの環境の中で、皆様に愛される運営に社員一同努めてまいります。
ありがとうございました。
　　　　　　　　　　　　士別inn翠月　総支配人

このたびは、士別inn翠月をご利用いただきありがとうございました。
緑に囲まれた環境のもと皆様に親しまれ、愛されるホテル運営に努めています。
またのご利用心からお待ちしています。
ありがとうございました。

この度は士別イン翠月をご利用いただき誠にありがとうございます。
この施設は、士別市がスポーツ合宿センターとして設置したもので夏には多くの実業団選手の合宿で利用されています。
そのため部屋も若干広く、また大浴場やトレーニングルームも備わっております。
士別にお越しの際は是非お立ち寄りください。
ありがとうございました。

この度は、士別イン翠月をご利用いただき誠にありがとうございます。
この施設は、士別市がスポーツ合宿センターとして設置したものでホテルの機能の他にトレーニングルーム、大浴場なども備わっております。
長期滞在者が多いので部屋も広くなっており利用者には好評です。
又、士別にお越しの際はご利用下さい。お待ちしておりますのでありがとうございました。

この度は、士別イン翠月をご利用頂き誠にありがとうございます。この施設は士別市がスポーツ合宿センターとして設置していたものでホテル機能の他にトレーニングルームや大浴場、低温サウナなどが備わっております。夏、冬通して長期滞在者が多いので部屋も少し広くなっており利用者には好評です。今後ともご利用頂ければ大変ありがたいです。ありがとうございました。

この度は士別inn翠月をご利用いただき誠に有難うございました。
士別市のスポーツ合宿センターと設置されたので、大浴場やトレーニングルームなども備わっています。
周りの環境も緑に囲まれとても静かな所ですので又、士別にお越しの際はご利用下さいませ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支配人

この度は士別inn翠月をご利用いただき誠に有難うございました。
この施設は士別市がスポーツ合宿センターとして設置したもので大浴場やトレーニングルームなども完備されていますが将来的に増築して部屋数や大浴場、サウナ室などの拡張も必要かと思います。
士別産羊肉が５月末頃から出荷になるのでご利用いただいた時はまだ入荷前だったと思います。　大変申し訳ございません。
朝食も11月からバイキング形式にいたしましたので、又士別にお越しの際は是非ご利用下さいませ。
ご返事が遅れましたことをお詫び申し上げます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支配人