先日はホテルサンターガス上野店にご宿泊頂き、誠に有難う御座います。

また従業員に対しましてお褒めのお言葉を頂戴し、大変嬉しく思います。

今後もお客様にゆっくりとお寛ぎ頂ける施設作りを目指して参りますので、是非また当館にご来館くださいませ。

従業員一同お待ちしております。

お忙しい中、この様なお褒めの口コミを頂戴し、誠に有難うございます。

先日は、上野に多数あるホテルの中から、当館をお選びくださり、誠にありがとうございます。フロントスタッフへのお褒めの言葉を頂戴し、スタッフ一同、大変喜んでおります。

当ホテルでは、多種多様なライフスタイルに変化しつつあるコロナ禍の今だからこそ、さまざまなプランをご用意しております。

またご感想の通り、当ホテルは駅からも近く、コンビニ等の商店も多数ございますので、ご滞在中にご不便を感じることは少ないかと思います。

是非、お知り合いの方もお誘いのうえ、もう一度ご来館くださいませ。スタッフ一同、心よりお待ちしております。

We would like to many thanks for reviewing your recent stay with us.
We are very pleased to hear all sorts of positive comments about our hotel.
We will be delighted to welcome you back for next visit.
We are looking forward to seeing you again.

この度はホテルサンターガス上野にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
お客様より楽しく過ごせました、とのお言葉をいただき、スタッフ一同、大変嬉しく思っております。
当ホテルは駅から近い立地条件と、徒歩圏内に上野の繁華街がございますので、多くのお客様からも便利との声をいただいております。お客様にも利便性の良さを感じていただけたことを大変嬉しく思います。
サービスの面におきましては、常にお客様に少しでも満足いただけるよう日々心掛けております。お客様より親切な対応とのお言葉をいただき、スタッフ一同、大変感激しております。
お忙しい中、大変嬉しいコメントを投稿してくださいまして、誠にありがとうございます。
次回、お客様とまたお会い出来る日を心よりお待ち申し上げております。

過日は当ホテルを御利用頂きまして誠にありがとうございます。

従業員の対応をお褒め頂き、大変嬉しく存じます。

お客様のお褒めの言葉を励みに、今後とも、より良いサービスを提供できるよう、従業員一丸となって取り組む次第です。

お客様のまたの御利用を心よりお待ちしております。

Thank you so much for staying with us.

Our hotel is near from Ueno station and downtown, it is very convenience for eating and shopping.

We hope to see you again in the near future!

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。

特に週末は、禁煙室から埋まる傾向ですので、ご予定が決まりましたら早めのご予約をおススメ致します。

また次回のお泊りをお待ちしております。

この度は当店にお泊りくださり誠にありがとうございます。

お客様にお褒めのお言葉をいただき、大変喜んでおります。
また、『次回も利用したい』との最高のお言葉を頂戴し、スタッフ一同大変喜んでおります。

次回もお客様に、ゆっくり寛いで頂ける様、お待ち致しております。

この度は当ホテルにご宿泊いただきありがとうございます。

古い建物ではございますが、それを補えるサービスを心がけ、スタッフ一同頑張っております。

また次の機会もご利用いただけることをお待ち申し上げます。朝食は平日お泊りの翌朝のみのご提供となりますので、次回は是非お試し下さい。

この度は当館にご宿泊くださりありがとうございます。

上野駅は出口も多く、ホテルは駅から見えないため迷われるお客様も時々いらっしゃいます。地図も更に工夫したいと思っておりますが、迷われた時には遠慮なくお電話下さい。

次回のご利用も心よりお待ちしております。

ホテルサンターガス上野店

この度は当館にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
ＪＲ上野駅からお越しになる場合、たくさんの出口がございます。「広小路口」からが一番近いのですが、自信のないお客様には道案内を致しますので、遠慮なくお電話下さい。
「かも」とおっしゃらず、「ぜひ」またご来店下さい。
ホテルサンターガス上野店

いつも当店をご利用いただき誠にありがとうございます。
古い建物ですが、清掃やその他のサービスでは劣ることのないよう、スタッフ一同努力して参りたいと思っております。
また次回もお待ちしております。

ホテルサンターガス上野店

この度はホテルサンターガス上野店をご利用頂きまして誠に有り難うございました。周辺ホテルの中から弊ホテルをお選び頂きました事、重ねて御礼申し上げます。

スタッフ一同、日頃から家族のような心のこもったおつきあいやおもてなしを常に心がけております。

またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち致しております。

ホテルサンターガス　上野店
担当　徳永

当ホテルにご宿泊いただきましてありがとうございます。
また、お褒めの言葉を従業員にもいただき、恐縮です。今後の励みにしてまいります。しかしながら、シャンプーは髪のパサつきが気になってしまったでしょうか。申し訳ございませんでした。お客様によって体質やお好みが違いますが、できるだけ多くのお客様がご満足していただきたいと思っております。貴重なご意見として参考にさせて頂きます。
禁煙ルームはフロア全体が禁煙ですので、煙草の煙や臭いが気になる方は、ぜひ、禁煙室をご予約下さい。
機会がありましたら、また当ホテルにお越し下さい。
従業員一同、お待ちしております。

ホテルサンターガス　上野店