先日はご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。

一つのお風呂が故障してしまい、今回もう一つのお風呂を入れ替え制でご案内させていただきました。
お客様には大変ご迷惑をお掛けし申し訳ございませんでした。
ようやく修理のめどもたち、あと数日でまた皆様にご利用いただけるようになりました。
ご不便ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんでした。

厳しい暑さが続きますので体調など崩されませんよう
どうかお身体大事にお過ごしくださいませ。

ありがとうございました。